Éxodo 5:6

Capataces ... oficiales. - Se mencionan tres grados de funcionarios empleados en la supervisión de los trabajos forzados de los hebreos: (1) “señores del servicio” ( sarey massim ) , en Éxodo 1:11 ; (2) “capataces” ( nogeshim ) , aquí y en Éxodo 5:10 ; Éxodo 5:13 ; y (3) “oficiales” - literalmente, escribas ( shoterim ) , aquí y en Éxodo 5:11 .

Los "señores del servicio" eran probablemente un cuerpo pequeño que ejercía una superintendencia general y determinaba las obras en las que debían emplearse los hebreos. Eran, sin duda, egipcios nativos. Los nogeshim, o "capataces", eran sus subordinados, egipcios como ellos, comparativamente numerosos y actuaban como intermediarios entre los "señores" y los "oficiales".

Estos últimos eran hebreos y se dedicaban principalmente a llevar la historia de los ladrillos y a ver que se alcanzara el número adecuado. Tal organización está en consonancia con todo lo que sabemos del sistema gubernamental egipcio, que era burocrático y complejo, y en todos los departamentos se incluía el empleo de varios grados de funcionarios.