Génesis 10:8

Cus engendró a Nimrod. - Esto no significa que Nimrod fuera el hijo de Cus, sino solo que Cus fue su antepasado. En los días de Nimrod, la población se había vuelto numerosa, y mientras que cada tribu y familia había vivido hasta entonces en independencia, sujeta sólo a la autoridad del jefe natural, él pudo, por su vigor personal, reducir a varias tribus a la obediencia, para prevalecer. sobre ellos para construir y habitar ciudades, y consolidarlas en un cuerpo político.

Comenzó a ser poderoso. - Heb .: gibbor = guerrero. (Ver nota sobre Génesis 6:4 ) La LXX. traducir gigante, de donde en la fábula Nimrod se identifica con el Orión de los griegos, en hebreo Chesil y en árabe Jabbar; pero esta identificación es completamente fantasiosa, al igual que probablemente la idea de que él es el Izdubar de las leyendas caldeas ( Chald.

Génesis, pág. 321). Siguiendo el método poco erudito de explicar los nombres de Hamita por raíces hebreas, los comentaristas interpretan que Nimrod significa rebelde; pero la narración bíblica habla más bien en su elogio, y las tradiciones insensatas que manchan su reputación datan solo de la época de Josefo. El Sr. Sayce conecta su nombre con la ciudad de Acadia Amarda ( Chald. Gen., p. 191).