Génesis 27:40

Cuando tengas el dominio. - Esta traducción de una palabra hebrea rara y difícil es apenas más que una suposición hecha por dos o tres comentaristas judíos antiguos. Su verdadero significado aquí, y en Jeremias 2:31 ; Oseas 11:12 , es tirar el yugo - estar inquieto e inquieto.

La profecía de la sujeción de Edom a su hermano se cumplió literalmente, ya que Iduma fue durante siglos una mera dependencia de Judá; pero en los días de Joram, primero, y luego de Acaz, se rebeló y recuperó su libertad. Fue nuevamente conquistada por Hircano, el sobrino de Judas Maccabaeus; tampoco se alteró su condición de sujeto por el hecho de que la dinastía de los Herodes fuera de origen edomita. En tiempos difíciles, entonces, rompió el yugo de su cuello; pero generalmente Edom servía a su hermano.