En los canalones ... - Heb., En los abrevaderos de los abrevaderos. Así que prácticamente todas las versiones; y ver Éxodo 2:16 , donde la palabra traducida aquí "canalones" se traduce correctamente como abrevaderos. La idea de que había canalones a través de los cuales verter el agua en los abrevaderos es absolutamente moderna, pero todos los viajeros describen los abrevaderos fijos colocados para la comodidad del ganado alrededor de los pozos.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad