Génesis 35:18

Ben-oni ... Benjamín. - Rachel, en sus últimos momentos, nombra a su hijo el hijo de mi dolor; pues aunque el tiene un doble significado, y se traduce fuerza en Génesis 49:3 , sin embargo, sin duda, su sensación era que la vida de su descendencia fue comprado por su propio dolor y la muerte. El nombre de Jacob, “hijo de la diestra”, probablemente se le dio no solo para que el niño no tuviera un título de mal augurio, sino para marcar su sentido del valor y la preciosidad de su último hijo nacido.

Abravanel bien comenta que la felicidad terrenal nunca es perfecta, y que la recepción de las revelaciones divinas no hizo ninguna diferencia en la suerte terrenal de Jacob. Dios se le acababa de aparecer solemnemente, y se encuentra en su último viaje, a dos días de la marcha fácil de Hebrón, cuando pierde a la esposa a quien tanto amaba. Durante más de cuarenta años había sido un exiliado de su hogar; ahora estaba cerca de él, pero tal vez nunca le diera la bienvenida a aquél por quien sentía un afecto tan profundo y duradero.