XXXVI.
EL TÔLDÔTH ESAU.
(1) LAS GENERACIONES DE ESAÚ. - Este _tôldôth, que_ consta de
Génesis 36:1 a Génesis 37:1 , es muy notable, si fuera sólo por las
dificultades que abundan, y que con demasiada frecuencia se han visto
agravadas por la determinación de los comentaristas de hacer que la
Sagrad... [ Seguir leyendo ]
ADA, HIJA DE ELÓN EL HITITA. - En Génesis 26:34 , se la llama
"Bashemat, hija de Elón el hitita", y se la coloca en segundo lugar.
Aquí ella está en todas partes colocada en primer lugar. No
encontramos a menudo en otros lugares mujeres que posean dos nombres,
pero no se ha tenido suficientemente en... [ Seguir leyendo ]
BASHEMAT, HIJA DE ISMAEL, HERMANA DE NEBAJOT. - El texto samaritano
dice Mahalat aquí, y en Génesis 36:4 ; Génesis 36:10 ; Génesis
36:17 , como en Génesis 28:9 .
No cabe duda de que Mahalat es la lectura correcta, pero las
versiones, sin embargo, concuerdan con el texto hebreo masorético,
por lo qu... [ Seguir leyendo ]
EN LA TIERRA DE CANAÁN. - Encontramos a Esaú con un grupo de hombres
armados en Seir al regreso de Jacob de Padan-aram, pero todavía
tenía su casa en Hebrón con su padre hasta la muerte de Isaac,
veintidós años después. Evidentemente, se había llevado a
Aholibamah a su casa allí, y ella le había dad... [ Seguir leyendo ]
EN EL PAÍS DE LA CARA. - Heb. _en una tierra lejos de la cara, etc.
_... [ Seguir leyendo ]
LA TIERRA EN LA QUE ERAN EXTRANJEROS. - El gran crecimiento de su
riqueza hizo que la separación de Esaú y Jacob fuera tan inevitable
como lo había sido la de Abraham y Lot. Es un incidente habitual en
la vida de los nómadas, y una tribu sólo puede multiplicarse en la
medida de las capacidades de su... [ Seguir leyendo ]
MONTE SEIR. - La tierra de Idumea se extiende desde el extremo sur del
Mar Muerto hasta el Golfo de Elath, y consiste en una cadena de
montañas que corre paralela al Akaba, o continuación de la profunda
depresión a través de la cual fluye el Jordán hasta perderse en el
Mar Muerto. Las colinas son de... [ Seguir leyendo ]
EL PADRE DE LOS EDOMITAS. - Heb., _El padre de Edom. _Él mismo era el
hombre Edom, pero la palabra aquí significa el país del cual él era
el colonizador.... [ Seguir leyendo ]
AMALEK. - Ya hemos leído del “campo de los amalecitas” en
Génesis 14:7 . Como Balaam describe a Amalec como “el principio de
las naciones” (así en hebreo, Números 24:20 ), la raza
difícilmente puede haber tenido un origen tan innoble como para haber
surgido de una concubina de Elifaz; porque deducim... [ Seguir leyendo ]
DUKES. - Duke es la palabra latina _dux,_ líder; pero la palabra
hebrea _alluph_ significa _un príncipe tribal._ Se deriva de _eleph,_
mil, que se usa de la misma manera que la palabra _cien_ con nosotros
para una división del país. Probablemente era uno lo bastante grande
para albergar a mil hombre... [ Seguir leyendo ]
DUQUE CORÉ. - El Pentateuco samaritano omite con razón este nombre.
Era hijo de la esposa de Horite, Aholibamah.... [ Seguir leyendo ]
DUQUE JEUSN ... - Los tres hijos de Aholibamah son duques, pero solo
nietos de las otras esposas. La razón de esto probablemente sea que
ella pertenecía a la familia dominante de Seir, y sus hijos tomaron
el mando de los distritos y tribus del pueblo horite a su derecha.... [ Seguir leyendo ]
LOS HIJOS DE SEIR EL HOREO. - Esta genealogía se da en parte porque
contiene la de Aholibamah, pero principalmente porque los horeos se
fusionaron con el tiempo con los descendientes de Esaú, y juntos
formaron a los edomitas.... [ Seguir leyendo ]
TIMNA. - No el Timna mencionado en Génesis 36:12 ; porque aquí se la
describe como hermana de Lotán, hermano de Zibeón, que era abuelo de
Aholibama, esposa de Esaú. Pero Timna mencionó que era la concubina
del nieto de Esaú, y menor por cuatro generaciones.... [ Seguir leyendo ]
ANAH QUE ENCONTRÓ LAS MULAS. - Mulas es la traducción tradicional de
los judíos; pero como los caballos eran en esa fecha desconocidos en
Palestina, Anah no pudo haber descubierto el arte de cruzarlos con
asnos y así producir mulas. Jerónimo, además, dice que "la palabra
en púnico, una lengua aliada... [ Seguir leyendo ]
LOS REYES. - En el cántico triunfal de Moisés en el Mar Rojo
todavía leemos acerca de los "duques de Edom" ( Éxodo 15:15 ; pero
cuando Israel llegó a los límites de su tierra, encontramos que Edom
tenía entonces un rey ( Números 20:14 Pero en la lista que se da
aquí, ningún rey sucede a su padre, y... [ Seguir leyendo ]
JOBAB. - La LXX. identificarlo con Job, pero sin fundamentos
probables.... [ Seguir leyendo ]
QUIEN HIRIÓ A MADIÁN ... - Todo recuerdo de esta hazaña ha
desaparecido, y el completo silencio de la Biblia con respecto a cada
uno de estos reyes, hace probable que pertenecieran a una fecha
anterior a la época en Israel cuando los acontecimientos históricos
ocurrieron. cuidadosamente registrado.... [ Seguir leyendo ]
REHOBOTH JUNTO AL RÍO. - Heb .: _Rehoboth hannahar, Rehobot_
-del-río, llamado así, quizás, para distinguirlo de Rehoboth-ir (
Génesis 10:11 ). Si el río es el Éufrates, esta ciudad no estaba en
suelo edomita, y Saúl probablemente reinó en Idumea por derecho de
conquista.... [ Seguir leyendo ]
HADAR. - Se le llama más correctamente Hadad en el texto samaritano
aquí, y en hebreo también en 1 Crónicas 1:50 . Los dos letras R y
_D_ están en hebreo tan parecidos, que en repetidas ocasiones se
confunden unos con otros. Como ya hemos observado (ver Nota sobre
Génesis 36:1 ) probablemente estaba... [ Seguir leyendo ]
SEGÚN SUS FAMILIAS, SEGÚN SUS LUGARES. - Se dice que la lista final
de los duques, tanto aquí como en Génesis 36:43 , es territorial,
con lo que se quiere decir, no que las personas mencionadas no fueran
hombres reales, sino que Edom finalmente se estableció en once
“miles” nombrados después de esto... [ Seguir leyendo ]