XLI. JOSÉ INTERPRETA LOS SUEÑOS DE FARAÓN: SE HACE GOBERNADOR DE EGIPTO, Y SE CASA ALLÍ. (1) FARAÓN SOÑÓ. - Después de dos años en la prisión, ha llegado el momento de que José sea elevado al poder; y debe notarse que esto no fue provocado por aquellas artes por las cuales los hombres generalmente... [ Seguir leyendo ]
VACAS. - La vaca era considerada por los egipcios como el símbolo de la tierra y de la agricultura; y, naturalmente, tanto el ganado como las espigas de trigo salieron del río, porque como no llueve en Egipto, su fertilidad depende enteramente del desbordamiento del Nilo. Las vacas sagradas para Isi... [ Seguir leyendo ]
SIETE OREJAS ... EN UN TALLO. - El trigo cultivado en Egipto se llama _triticum compositum,_ porque produce varias mazorcas en el mismo tallo. La declaración de Herodoto (ii. 36), de que los egipcios consideraban vergonzoso alimentarse de trigo o cebada, es refutada por las pinturas en los templos,... [ Seguir leyendo ]
VIENTO DEL ESTE. - En Palestina los vientos predominantes son los que soplan del oeste o del este, y estos últimos, al atravesar desiertos áridos, son perjudiciales para la vegetación. En Egipto los vientos generalmente son del norte o del sur, pero el viento del sureste, llamado Chamsin, que sopla... [ Seguir leyendo ]
MAGOS . - La palabra usada aquí probablemente significa "escribas sagrados", que eran expertos en escribir y leer jeroglíficos. Pero en la antigüedad, la posesión de un conocimiento real generalmente iba acompañada de la pretensión de un conocimiento oculto y misterioso de los secretos de los dioses... [ Seguir leyendo ]
SE AFEITÓ. - Herodoto (ii. 36) menciona que los egipcios permitían que les creciera el cabello y la barba solo cuando estaban de luto; mientras que en Palestina la barba se consideraba un adorno varonil. En los monumentos egipcios solo los cautivos y los hombres de baja condición están representados... [ Seguir leyendo ]
EN UN PRADO . - Heb., _En la hierba de los pantanos,_ como en Génesis 41:2 .... [ Seguir leyendo ]
POBRE, MUY DESFAVORECIDO Y FLACO. - El faraón, en su relato, describe sus sueños más extensamente que en el caso de la narración ( Génesis 41:2 ), y también menciona las impresiones hechas en su imaginación por lo que había visto, como, por ejemplo, que nunca había visto un ganado tan flaco, y que t... [ Seguir leyendo ]
MARCHITO. - Esta palabra aparece solo en este lugar. Su significado es _pedregoso_ , es decir, los granos estaban arrugados y duros como trozos de arena.... [ Seguir leyendo ]
TOMA LA QUINTA PARTE DE LA TIERRA. - Heb., _Déjele la quinta parte de la tierra,_ es decir, exija una quinta parte del producto. Se suponía que era habitual en Egipto pagarle al rey un diezmo de la cosecha, y la duplicación de la imposta no presionaría mucho al pueblo en estos años de extraordinaria... [ Seguir leyendo ]
EN QUIEN ESTÁ EL ESPÍRITU DE DIOS. - José desde el principio declaró que no reclamaba para sí mismo, ni poseía ningún arte de adivinación, pero que “Elohim respondería (lo que fuera por) la paz de Faraón” ( Génesis 41:16 ). Y ahora Faraón no solo reconoce la verdad de las palabras de José, sino que... [ Seguir leyendo ]
SOBRE MI CASA. - En la antigüedad, el jefe del palacio era el siguiente en poder del soberano y, bajo los reyes francos, el "mayor domi" o alcalde del palacio usurpó primero todo el poder real y, finalmente, Pipino, el hijo de Charles Martel. , tomó el nombre de rey además de la realidad. CONFORME... [ Seguir leyendo ]
SU ANILLO. - Heb., _Su anillo de sello. _Como los decretos se convertían en ley cuando se estampaban con el sello real, era naturalmente el símbolo de la autoridad; y así, para nosotros, en la formación de un ministerio, el gran sello se entrega formalmente en manos del personaje legal más alto del... [ Seguir leyendo ]
EN EL SEGUNDO CARRO. - El objeto de esta procesión era mostrar a José al pueblo como su nuevo gobernador. El faraón, probablemente, tomó la parte principal en este desfile, montado en el primer carro del estado. DOBLA LA RODILLA. - Heb .: _abrech. _Canon Cook explica esto en el sentido de _regocija... [ Seguir leyendo ]
ZAPHNATH-PAANEAH. - Esta palabra también es egipcia y, afortunadamente, no existe una palabra hebrea de sonido similar que sugiera un significado falso. Canon Cook muestra que significa "alimento de la vida" o "alimento de los vivos". La LXX. tienen _Psonthom-phanek,_ que Jerónimo, con la autoridad... [ Seguir leyendo ]
TODA LA COMIDA. - Probablemente además del quinto pagado como impuesto al rey, y del cual tendrían que proporcionarse todos los gastos corrientes del reino, José compró maíz en gran parte durante estos años cuando estaba más barato.... [ Seguir leyendo ]
MANASÉS. - Es decir, _hacer olvidar. _A José se le ha culpado por olvidar “la casa de su padre”, pero la frase significa que ahora que estaba casado y tenía un hijo, dejó de sufrir enfermedades en el hogar y se sintió satisfecho con su suerte. Ya no suspiraba por las colinas abiertas de Canaán como... [ Seguir leyendo ]
EFRAÍN. - Es decir, _fecundidad. _La terminación dual probablemente intensifica el significado.... [ Seguir leyendo ]
LA ESCASEZ. - Como el Nilo en este período temprano no estaba asistido y regulado en su desbordamiento por presas y canales, las hambrunas eran mucho más comunes en Egipto que cuando posteriormente los reyes habían hecho tanto para prevenir este peligro. Como, también, esta escasez fue "en todas las... [ Seguir leyendo ]