L. ENTIERRO DE JACOB Y FELIZ VIEJO DE JOSÉ. (2) LOS MÉDICOS EMBALSAMARON A ISRAEL. - La orden dada primero por Jacob a José ( Génesis 47:29 ), y luego instó seriamente a todos sus hijos, y con el recordatorio de que la cueva de Macpela había sido comprada y le pertenecía por derecho ( Génesis 49:2... [ Seguir leyendo ]
CUARENTA DÍAS. - Herodoto (ii. 86) describe el proceso de embalsamamiento como de setenta días, pero estaba hablando de lo que vio en Tebas, mientras que Menfis era la capital egipcia en la época de José; y se nos dice que las momias de Tebas están mucho más perfectamente conservadas que las de Menf... [ Seguir leyendo ]
JOSÉ HABLÓ A LA CASA DE FARAÓN. - Puede parecer a primera vista extraño que José haga su pedido a través de mediadores, pero probablemente nadie con el traje de luto podría entrar en la presencia real. (Comp. Ester 4:2 ) La vestimenta de un doliente era escuálida, su barba sin cortar, su cabello en... [ Seguir leyendo ]
UNA GRAN COMPAÑIA. - Heb .: _campamento,_ palabra que sigue inmediatamente a la mención de los carros y jinetes que iban como escolta de los ancianos. Estos eran los principales oficiales de la casa de Faraón, y también de los distritos en los que se dividía Egipto, cada uno de los cuales tenía su g... [ Seguir leyendo ]
ERA DE ATAD. - Atad significa "una zarza", el _rhamnus paliurus_ de Linneo, traducido como "zarza" en Jueces 9:14 . Como la agricultura apenas comenzaba a practicarse en Canaán, esta trilla. El piso sería propiedad común, situado en algún lugar de fácil acceso, y probablemente un pueblo crecería cer... [ Seguir leyendo ]
ABEL-MIZRAIM. - Aquí hay un ejemplo de ese juego de palabras que siempre es querido por los orientales. La palabra para "duelo" es _êbel,_ mientras que _abel_ significa prado, y a menudo se encuentra antepuesto a los nombres de las ciudades. Cuando se hicieron las Versiones, todavía no se colocaron... [ Seguir leyendo ]
QUIZÁS JOSÉ ... - Heb., _¿Qué pasaría si José nos odiara,_ etc.? No habían visto ningún cambio en su trato con él, pero si era el caso de que abrigaba sentimientos de venganza, sentían que ahora estaban en su poder.... [ Seguir leyendo ]
TU PADRE MANDÓ ... - Muchos expositores judíos consideran que esto era falso, y que Jacob nunca se dio cuenta del hecho de que sus hermanos habían vendido a José como esclavo. Sin embargo, es probable, por Génesis 49:6 , que Jacob no solo lo supiera, sino que vio en Simeón y Leví a los principales i... [ Seguir leyendo ]
¿ESTOY EN EL LUGAR DE DIOS? - Es decir, _¿debo actuar como juez y castigar? _A los jueces a veces se les llama en hebreo incluso Dios (como en Éxodo 21:6 ; Éxodo 22:8 ; 1 Samuel 2:25 ), por ejercer Su autoridad.... [ Seguir leyendo ]
PENSASTE ... que DIOS QUERÍA DECIR. - El verbo en heb. es el mismo, y contrasta el propósito del hombre con el propósito de Dios. En Génesis 45:7 José ya había señalado que la providencia divina había anulado las malas intenciones de sus hermanos para bien. Al final del versículo "mucha gente", o _u... [ Seguir leyendo ]
TUS PEQUEÑOS. -. Hebreos, _sus_ “ _TAF_ ” prestados en la LXX, “sus hogares,” y en el siríaco, “sus familias”, sus dependientes. - Su traducción habitual en esa versión.... [ Seguir leyendo ]
LA TERCERA GENERACIÓN. - Estos serían los bisnietos de Joseph. Así, Eran, hijo de Shuthelah, hijo de Efraín, iba a nacer durante la vida de José ( Números 26:35 ). FUERON CRIADOS ... - Heb., _Nacieron sobre las rodillas de José,_ es decir, fueron adoptados por él. (Ver Nota sobre Génesis 30:3 ) No... [ Seguir leyendo ]
DIOS ... TE SACARÁ DE ESTA TIERRA. - Esto es, primero, una prueba de la fe de José, elogiada en Hebreos 11:22 ; y, en segundo lugar, es una preparación para el próximo libro (Éxodo). La fe de José une así los dos libros.... [ Seguir leyendo ]
UN ATAÚD. - La palabra significa estuche o arcón de madera. Las cajas de las momias eran generalmente de madera de sicomoro. Como no sería posible para los israelitas, ahora que su gran protector ya no existía, ir con una escolta militar a Hebrón para enterrarlo, José ordena que su cuerpo embalsamad... [ Seguir leyendo ]