IX. (1) DIOS BENDIJO A NOÉ. - La bendición otorgada a Noé, el segundo padre de la humanidad, es exactamente paralela a la dada a nuestro primer padre en Génesis 1:28 ; Génesis 2:16 , con una adición significativa que surge de la historia del pasado. Existe el mismo mandamiento de llenar el mundo d... [ Seguir leyendo ]
PERO CARNE ... - Las palabras son notables. "Sólo carne en su alma, su sangre, no comeréis". La Versión Autorizada probablemente tenga razón al tomar _sangre_ como en aposición al _alma,_ palabra que aquí significa el principio de animación, o aquello que hace que un animal viva. Este es el regalo e... [ Seguir leyendo ]
LA SANGRE DE VUESTRAS VIDAS ... - Este versículo debería traducirse: “Y ciertamente , demandaré ( _es decir,_ venganza) vuestra sangre, _que es_ por vuestras almas ; de todo animal lo demandaré, y del hombre; aun del hermano de un hombre demandaré el alma de un hombre ”, como de Caín. “Su sangre, qu... [ Seguir leyendo ]
POR EL HOMBRE ... - Esta pena de vida por vida no debe dejarse a la ley natural, sino que el hombre mismo, de la manera y bajo las salvaguardas que la ley civil de cada país ordenará, ejecutará el mandato divino. Y así protegido de la violencia, tanto del hombre como de la bestia, y con todos los te... [ Seguir leyendo ]
YO, HE AQUÍ, ESTABLEZCO MI PACTO ... El pacto entre Dios y el hombre se presenta así solemnemente como un acto personal de Elohim. No se menciona que exista ningún pacto entre Elohim y el mundo antediluviano; pero claramente ahora hay un paso adelante en todos los aspectos, y el hombre, en la tierra... [ Seguir leyendo ]
ESTA ES LA SEÑAL DEL PACTO. - La palabra traducida como "símbolo" realmente significa _signo,_ y es un término que ha recibido un tratamiento muy desafortunado en nuestra versión, especialmente en el Nuevo Testamento, donde, como, por ejemplo, en el Evangelio de San Juan, se traduce con demasiada fr... [ Seguir leyendo ]
CAM ES EL PADRE DE CANAÁN. Aunque la vida humana había comenzado de nuevo sobre una base más firme, el mal y la discordia pronto reaparecerían, aunque en una forma más suave. Ningún hermano derrama la sangre de un hermano, pero en la siguiente generación el pecado brota de nuevo, y la familia humana... [ Seguir leyendo ]
NOÉ COMENZÓ A SER AGRICULTOR. - Más bien, _Noé, siendo un labrador_ (heb., _Un hombre del adâmâh_ ) _, comenzó a plantar una viña. _Noé siempre había sido agricultor: lo nuevo era el cultivo de la vid, todavía abundante en Armenia. Apenas consciente, quizás, de las cualidades embriagadoras del jugo... [ Seguir leyendo ]
FUE DESCUBIERTO es, literalmente, _se descubrió a sí mismo. _No fue un accidente, sino una deliberada falta de modestia.... [ Seguir leyendo ]
HAM ... VIO ... Y LE DIJO. - El pecado no radicaba en ver, que podría ser involuntario, sino en contar, especialmente si su propósito era ridiculizar a su padre. Sus hermanos, con filial piedad, “toman un manto”, el manto o manto exterior suelto que envuelve todo el cuerpo, y con reverente delicadez... [ Seguir leyendo ]
NOAH ... SABÍA LO QUE LE HABÍA HECHO SU HIJO MENOR. - Heb., _Su hijo, el pequeño. _Esto solo puede significar su hijo menor. Así se aplica a Benjamín en Génesis 42:34 ; Génesis 43:29 , ya David en 1 Samuel 16:11 , donde las palabras están literalmente, _aún queda el pequeño._ Ahora bien, Cam no era... [ Seguir leyendo ]
MALDITO SEA CANAÁN. - La profecía de Noé toma la forma de un poema, como el alarde de Lamec en Génesis 4 . En él se pasa por alto a Cam en silencio, como si su conducta poco filial, registrada en Génesis 9:22 , lo hiciera indigno de una bendición, mientras que no era tan perverso como para traerle u... [ Seguir leyendo ]
BENDITO SEA EL SEÑOR. - La grandeza de la bendición de Sem se muestra al tomar la forma de un himno de alabanza a Jehová, el Dios personal; y el ferviente estallido de acción de gracias del patriarca fue un presagio de los aleluyas que iban a surgir a Dios de toda la humanidad por el nacimiento de e... [ Seguir leyendo ]
DIOS ENGRANDECERÁ A JAFET. - Primero, la Deidad es aquí _Elohim,_ siguiendo a _Jehová_ en el versículo anterior, y eso con extraordinaria exactitud. Jehová nunca ha sido el nombre especial de la Deidad adorada por la raza de Jafet, aunque sin duda es el griego _Zeus_ y el latino _Jove. _Pero pronto... [ Seguir leyendo ]
TODOS LOS DÍAS DE NOÉ. - Si bien Noé alcanzó la misma edad que los patriarcas antediluvianos, 950 años, la vida humana estaba disminuyendo rápidamente. La vida total de Sem fue de 600 años; el de Peleg, unas pocas generaciones después, solo 239. Después de él, solo un hombre, Taré, se describe con m... [ Seguir leyendo ]