Hebreos 8:5

Quienes sirven a ... - Mejor, hombres que sirven una copia y sombra de las cosas celestiales. Por eso, en Hebreos 13:10 leemos Hebreos 13:10 de los que "sirven en el tabernáculo". Sobre la conexión del pensamiento, ver Hebreos 8:3 . “Copiar”, no en el sentido de semejanza perfecta, sino más bien como una muestra que sugiere y está diseñada para sugerir el original.

(Ver Nota sobre Hebreos 9:23 , donde se usa la misma palabra). “Sombra”, ya que la sombra no tiene sustancia ni existencia independiente, sino que representa solo el contorno de un objeto. (Comp. Hebreos 10:1 , donde “sombra” se contrasta con “la misma imagen”; y Colosenses 2:17 , donde se opone a “el cuerpo.

”) No debemos confundir estas palabras,“ símbolo ”y“ sombra ”, con“ el patrón ”mencionado en Éxodo 25:40 , citado más adelante en este versículo. Las "cosas celestiales" son "el santuario" y "el tabernáculo" de Hebreos 8:2 , las realidades a las que correspondía el verdadero tabernáculo terrenal; su naturaleza sólo puede entenderse cuando Cristo ha venido como Sumo Sacerdote de las cosas buenas por venir.

(Véase Hebreos 9:11 ; Hebreos 10:1 ) Que cada parte de la casa terrenal de Dios pudiera ser un emblema apropiado de la verdad espiritual para ser revelada después. A Moisés se le encargó en todos los aspectos que siguiera el modelo que se le había mostrado en el monte ( Éxodo 25:40 ).

La tradición judía entendía que estas palabras implicaban la presentación de un tabernáculo celestial a la vista de Moisés, como modelo a imitar con exactitud; y las palabras de Esteban en Hechos 7:44 , “según el modelo” (la misma palabra se usa aquí) “que había visto”, transmiten el mismo significado. En sí mismo, Éxodo 25:40 , cuando se compara con Hebreos 8:9 en el mismo capítulo, no necesariamente involucra una representación visible.

Pero ya sea que pensemos en un patrón mostrado en una visión, o simplemente en una dirección explícita recibida por Moisés, el significado de "las cosas celestiales" sigue siendo el mismo. La vista que aquí se presenta del tabernáculo judío no implica ninguna depreciación, excepto en comparación con "las cosas buenas por venir". Era solo una sombra; pero se eleva por encima de todos los templos y símbolos del arte y dispositivo del hombre como una sombra de las cosas celestiales.

Fue amonestado por Dios. - Las palabras "de Dios" no están en el texto, pero están implícitas en "amonestado". (Vea la Nota sobre Lucas 2:26 .) “Ha sido amonestado”: ​​otro ejemplo del modo característico del escritor de considerar las Escrituras ( Hebreos 4:9 ).