XVIII. (1) Y LLEGÓ A CORINTO. - El viaje pudo haber sido por tierra a lo largo del istmo de Corinto, o por mar desde el Piræus hasta Cenchreæ. La posición de Corinto en el istmo, con un puerto en ambas orillas, Cenchreæ al este, Lechæum al oeste, lo había convertido naturalmente en un lugar de impo... [ Seguir leyendo ]
Y ENCONTRÓ A CIERTO JUDÍO LLAMADO AQUILA, NACIDO EN PONTO. - El nombre presenta algunas asociaciones interesantes. Estrictamente hablando, la forma griega es _Ahylas,_ pero esta es sin duda la forma transliterada del latín _Aquila_ (= Águila). El nombre aparece en una forma aún más alterada en _Onke... [ Seguir leyendo ]
PORQUE ÉL ERA DEL MISMO OFICIO. - La vocación era una que probablemente San Pablo había aprendido y practicado en su ciudad natal, que se notó entonces, como ahora, por las telas ásperas de pelo de cabra conocidas por los romanos, del nombre de la provincia, como Cilicium (= arpillera). El material... [ Seguir leyendo ]
PERSUADIÓ A JUDÍOS Y GRIEGOS. - Es necesario recordar al lector que la última palabra no significa judíos de habla griega, o prosélitos en el pleno sentido de la palabra, sino que, como en otras partes (ver Nota sobre Hechos 11:22 ), se usa para aquellos que fueron Gentiles de nacimiento y que, aunq... [ Seguir leyendo ]
Y CUANDO SILAS Y TIMOTEO VINIERON DE MACEDONIA. - Aprendemos de 1 Tesalonicenses 2:18 , que este último había venido a San Pablo en Atenas, pero había sido enviado casi de inmediato de regreso a Tesalónica para traer más noticias sobre los conversos, por cuyas pruebas el Apóstol sintió tanta simpatí... [ Seguir leyendo ]
Y CUANDO SE OPUSIERON Y BLASFEMARON. - Esta última palabra incluye la injuria de la que el mismo Apóstol fue objeto, así como la blasfemia contra Dios. Suponiendo lo que se ha sugerido en la Nota sobre Hechos 18:2 , podemos pensar que estos disturbios reproducen lo que ya había tenido lugar en Roma.... [ Seguir leyendo ]
Y ENTRÓ EN LA CASA DE UN HOMBRE LLAMADO JUSTUS. - Sobre el nombre, vea la Nota sobre Hechos 1:23 . Puede añadirse aquí que aparece también en las primeras inscripciones cristianas en el Museo Vaticano, en un caso en el fondo de una copa de vidrio, en el _Museo Christiano,_ junto con el nombre de Tim... [ Seguir leyendo ]
Y CRISPO, EL PRINCIPAL GOBERNANTE DE LA SINAGOGA, CREYÓ EN EL SEÑOR. - El artículo no muestra necesariamente que hubiera un solo gobernante - comúnmente, como en la Antioquía de Pisidia ( Hechos 13:15 ), había más - sino que este Crispo se distinguía así de otros del mismo nombre. La oficina fue una... [ Seguir leyendo ]
LUEGO HABLÓ EL SEÑOR A PABLO. - Notamos la recurrencia de estas visiones en cada gran crisis de la vida del Apóstol. Había visto al Señor en su conversión ( Hechos 9:4 ), había escuchado la misma voz y había visto la misma forma en su trance en el Templo de Jerusalén ( Hechos 22:17 ). Ahora los vio... [ Seguir leyendo ]
PORQUE YO ESTOY CONTIGO. - La orden fue seguida por una promesa que cumplió con la prueba especial de la época. Los hombres podrían estar en su contra, pero Cristo estaba con él. La promesa general dada a la Iglesia en general, “¡He aquí! Siempre estoy contigo ”( Mateo 28:20 ), recibió una solicitud... [ Seguir leyendo ]
Y CONTINUÓ ALLÍ UN AÑO Y SEIS MESES. - Esto obviamente dio tiempo no solo para fundar y organizar una Iglesia en Corinto, sino para trabajar en los distritos vecinos, como el puerto de Cenchreæ, donde encontramos en Romanos 16:1 una iglesia debidamente amueblada no solo con presbíteros y diáconos. ,... [ Seguir leyendo ]
Y CUANDO GALIÓN ERA DIPUTADO DE ACAYA. - "Diputado" representa, como antes (ver Nota sobre Hechos 13:7 ), "procónsul". Aquí, también, San Lucas muestra su característica precisión en el uso de títulos oficiales. Acaya, que incluía toda Grecia al sur de la provincia de Macedonia, había sido una provi... [ Seguir leyendo ]
ESTE HOMBRE PERSUADE A LOS HOMBRES A ADORAR A DIOS EN CONTRA DE LA LEY. - Es obvio que en esta apelación al procónsul los judíos deben haber querido decir, no la ley de Moisés, sino la de Roma. Su argumento era que, aunque los judíos habían sido desterrados de Roma como medida de política, el judaís... [ Seguir leyendo ]
CUANDO PAUL ESTABA A PUNTO DE ABRIR LA BOCA. - La frase siempre implica, como se ha notado (ver Nota sobre Hechos 8:35 ), el comienzo de un discurso establecido. San Pablo estaba a punto de comenzar una _disculpa_ formal _. _Sin embargo, esto resultó ser innecesario. GALIÓN DIJO A LOS JUDÍOS. - El... [ Seguir leyendo ]
PERO SI SE TRATA DE PALABRAS Y NOMBRES, Y DE TU LEY. - El segundo sustantivo está en singular en griego. San Pablo era conocido como un orador, uno que predicaba la _palabra_ de Dios, y con eso, a diferencia de los hechos, Galión no tenía nada que hacer. Los "nombres" eran aquellos de los que probab... [ Seguir leyendo ]
LOS EXPULSÓ DEL TRIBUNAL. - Las palabras implican un acto magistral. Se dio la orden a los lictores de despejar el tribunal, y los judíos, que no se retiraron inmediatamente, quedaron expuestos a la ignominia de los golpes de sus varas.... [ Seguir leyendo ]
ENTONCES TODOS LOS GRIEGOS TOMARON A SÓSTENES, EL PRINCIPAL GOBERNANTE DE LA SINAGOGA. - El mejor MSS. omitir la palabra “griegos”, que probablemente fue insertada como una interpolación explicativa por alguien que pensó que era más probable que un gobernante de la sinagoga hubiera sido agredido por... [ Seguir leyendo ]
Y PABLO, DESPUÉS DE ESTO, SE QUEDÓ ALLÍ TODAVÍA UN BUEN TIEMPO. - Literalmente, _demorado todavía muchos días,_ probablemente la frase cubra un período de algunos meses. Se observa que el hecho sigue a la represión de Galión de la enemistad de los judíos. El Apóstol podía quedarse y seguir trabajand... [ Seguir leyendo ]
LLEGÓ A ÉFESO Y LOS DEJÓ ALLÍ. - El mejor MSS. dar: "Vinieron a Éfeso". Lo que sigue parece implicar que él ya no continuó trabajando con ellos, como en Corinto, pero al dejarlos para que se establecieran en su oficio, comenzó, bajo la presión de su afán por llegar a Jerusalén, un curso independient... [ Seguir leyendo ]
CUANDO LE PIDIERON QUE SE QUEDARA MÁS tiempo con ellos. - Esto fue, obviamente, una señal esperanzadora, la seriedad de los fructíferos trabajos que siguieron. En ninguna parte, entre las iglesias que fundó, San Pablo parece haber encontrado una receptividad tan grande para la verdad espiritual. Mie... [ Seguir leyendo ]
DEBO POR TODOS LOS MEDIOS GUARDAR ESTA FIESTA QUE VIENE. - Literalmente, _la venida_ o _la próxima fiesta. _Probablemente, como ya se ha dicho, era la fiesta de Pentecostés. (Véase la nota sobre Hechos 18:18 .) Si se perdía eso, no habría otra fiesta hasta la de los Tabernáculos; y luego, en octubre... [ Seguir leyendo ]
Y CUANDO ATERRIZÓ EN CESAREA. - Es obvio que el breve relato de este versículo cubre mucho. En ausencia de cualquier _dato_ en los Hechos para resolver la cuestión, posiblemente podamos referirnos a alguna baja en este viaje, uno de los tres naufragios de 2 Corintios 11:25 . En Cesarea, podemos cree... [ Seguir leyendo ]
RECORRIÓ TODO EL PAÍS DE GALACIA Y FRIGIA EN ORDEN. - Está claro en la Epístola a los Gálatas que en esta visita encontró pocos rastros, o ninguno en absoluto, de la obra de los judaizantes. El cambio vino después. Algunos se apartaron de su primer amor, algunos recayeron en viejos vicios nacionales... [ Seguir leyendo ]
Y UN JUDÍO LLAMADO APOLOS, NACIDO EN ALEJANDRÍA. - El nombre probablemente fue una contracción de Apolonio o Apolodoro. Los hechos del Nuevo Testamento relacionados con él muestran que ocupó una posición destacada en la historia de la Iglesia Apostólica. Las conjeturas, más o menos probables, indica... [ Seguir leyendo ]
ESTE HOMBRE FUE INSTRUIDO EN EL CAMINO DEL SEÑOR. - Mejor, _había sido instruido. _El verbo es el mismo que se usa en Lucas 1:1 (donde ver nota), y luego se usó técnicamente en forma de _catecúmeno_ para describir el estado de un converso que se preparaba para el bautismo. El "camino del Señor" se u... [ Seguir leyendo ]
A QUIÉN CUANDO AQUILA Y PRISCILLA HABÍAN OÍDO ... - Muchos de los mejores manuscritos. ponga el nombre de Priscilla primero, como en Hechos 18:18 . El hecho mencionado es interesante porque muestra (1) que Aquila y su esposa continuaron asistiendo a los servicios de la sinagoga, y (2) que Apolos apa... [ Seguir leyendo ]
Y CUANDO ESTUVO DISPUESTO A PASAR A ACAYA. - A falta del nombre de alguna ciudad de la provincia, Corinto se sugiere naturalmente como el lugar al que fue. Hechos 19:1 , y la mención de Apolos en 1 Corintios 1:12 , convierte esto en una certeza. Creemos que sintió que su formación en el pensamiento... [ Seguir leyendo ]
CONVENCIÓ PODEROSAMENTE A LOS JUDÍOS. - La conclusión a la que condujo a los judíos fue la misma que les instó San Pablo. El proceso fue, quizás, algo diferente, ya que la línea de argumentación en la Epístola a los Hebreos difiere de la de la Epístola a los Gálatas. Para guiar a los hombres, a la m... [ Seguir leyendo ]