III.

(1) Porque he aquí, Jehová, Jehová de los ejércitos, quita de Jerusalén ... - Del cuadro general del estado de Judá en su conjunto, de la tormenta de la ira divina que estalla sobre toda la tierra, Isaías se vuelve hacia la Ciudad Santa misma, y ​​dibuja la imagen de lo que vio allí del mal, de lo que pronto se vería como el castigo del mal.

La estancia y el bastón ... - En el texto hebreo existente, las palabras reciben una interpretación inmediata, en el sentido de los dos principales soportes de la vida: el pan y el agua. Entonces tenemos el “bastón de pan” en Levítico 26:26 ; Salmo 105:16 ; Ezequiel 4:16 ; Ezequiel 5:16 .

Sin embargo, es posible que la interpretación sea de la naturaleza de una glosa marginal, que ha encontrado su camino en el texto, y "la estancia y el bastón" (en hebreo la última palabra es la forma femenina de la primera) se identifican realmente con los “pilares del estado”, las grandes mujeres así como los grandes hombres que reciben su nombre. Por otro lado, Isaías 3:7 implica la presión del hambre, y el profeta pudo haber tenido la intención de pintar el fracaso total de todos los recursos, tanto materiales como políticos.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad