Isaías 5:14

Por eso el infierno se ha engrandecido. - El hebreo Sheol, o Hades, como "el infierno" en su significado original, no expresaba un lugar de tormento, sino la vasta sombra: el mundo de la muerte, que se pensaba que estaba debajo de la tierra ( Salmo 16:10 ; Salmo 49:14 ).

Aquí, como en todas partes ( Jonás 2:2 ; Proverbios 1:12 ; Proverbios 30:16 ), está medio personificado, como Hades y Muerte en Apocalipsis 6:8 ; Apocalipsis 20:13 .

En ese mundo invisible estaban, en la creencia posterior del judaísmo, las dos regiones de Gehena y del Edén o Paraíso. Lo que dice el profeta es que toda la pompa y la gloria de los opresores ricos están en camino hacia esa fatalidad inevitable. La palabra para "gloria" (como en 1 Samuel 4:22 ) es la misma que para "hombres honorables" en Isaías 5:13 , de modo que el original tiene todo el énfasis de la repetición.