Me has desamparado. - La palabra hebrea tiene el sentido más fuerte de rechazar o repudiar, así como simplemente irse, y da la razón para un rechazo similar por parte de Jehová.

Estoy cansado de arrepentirme. - La longanimidad de Dios se describe, como antes, en lenguaje antropomórfico (comp. 1 Samuel 15:35 ). Se había “arrepentido”, es decir, había cambiado su propósito de castigar, pero la paciencia se había agotado y la justicia estaba cansada de la demora y debía seguir su curso. Quizás, sin embargo, estoy cansado de sentir lástima o de ceder , sería una mejor interpretación.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad