Jeremias 31:40

Todo el valle de los cadáveres ... - Tenemos que pensar en esta ciudad como la vio Jeremías durante los horrores del asedio - la parte inferior, la "llanura" o "valle" de la ciudad, el valle de Hinom ( comp. Jeremias 19:11 ), llenas de cadáveres insepultos en las calles ( Lamentaciones 2:21 ; Lamentaciones 4:9 ), las “cenizas” de casas quemadas y destrozadas que llenan las calles con sus escombros, los campos o espacios abiertos que se extendía hasta el valle de Cedrón y la "puerta de los caballos" junto al palacio del rey ( 2 Reyes 11:16 ; 2 Crónicas 23:15 ; Nehemías 3:28) - todo esto estaba ahora ante él como una escena de indescriptible desolación; pero en su visión de la ciudad restaurada, la ve limpia de todo lo que fuera contaminante, consagrada a Jehová y santa como los recintos del Templo.

Quizás no sea sin importancia en relación con este pasaje, que cuando la ciudad fue restaurada, la región sobre la "puerta de los caballos" fue reparada por los sacerdotes, quienes parecen haber tenido sus casas en ese barrio ( Nehemías 3:28 ). Parece que estaban ansiosos por restaurar la santidad de aquello por lo que Jeremías se había lamentado como profanado y profanado.

La palabra para "cenizas" era técnica ( Levítico 6:10 ) para la basura que quedaba en el altar después de un holocausto, y que debía llevarse fuera del campamento ( Levítico 4:12 ; Levítico 6:11 ). Probablemente esto y la basura del templo fueron arrojados al valle de Hinom.