Jeremias 43:10

Extendirá sobre ellos su pabellón real. - Aquí, nuevamente, el significado de la palabra hebrea es dudoso. La versión en inglés, como antes, sigue a Lutero al tomarla por el toldo o dosel que se extendía sobre el trono cuando el rey se sentaba en estado de juez. Otros ( por ejemplo, Hitzig) encuentran en él la cubierta de cuero que se colocó sobre el pavimento sobre el que se colocó el trono, sobre el cual el criminal se arrodilló como en un cadalso para recibir el golpe de muerte del verdugo.

Así tomada, la predicción asume un aspecto más definido y terrible. El rey debía sentarse sobre las piedras que Jeremías había escondido, no solo con su pompa regia, sino con el carácter de un vengador que ejecuta la ira de Jehová contra los rebeldes.