Job 16:4

Si tu alma. - es decir, persona = " Si estuvieras en mi lugar, podría acumular palabras", etc. Es dudoso si esto contrasta con lo que viene después en el quinto versículo, como en la Versión Autorizada, o si no puede estar en paralelismo con ella; así: “Me convertiría en un compañero para ti, pésame y compadecerte. en palabras, y niego con la cabeza en señal de simpatía.

”La frase difiere algo de la de Salmo 22:7 ; Isaías 37:22 , donde Isaías 37:22 la cabeza expresa desprecio y burla.