He escuchado el freno de mi reproche. - Más bien, he escuchado, o escucho la reprimenda de mi vergüenza: es decir, una reprensión que me avergüenza, o tiene la intención de hacerlo.

El espíritu de mi entendimiento me hace responder. - O, más literalmente, fuera de mi entendimiento, mi espíritu me responde , o me hace responder. Él profesa estar movido por un impulso interior, que no puede dejar de obedecer.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad