Job 4:17

¿Será el hombre mortal más justo que Dios? - Ésta es la carga, o estribillo, sobre el que los amigos de Job siempre están insistiendo. Es perfectamente ortodoxo, pero al mismo tiempo perfectamente inadecuado para abordar las necesidades del caso de Job. Está dispuesto a admitir que es imposible que un hombre sea justo con Dios; pero luego surge el dilema de Job: ¿Dónde está la justicia de Dios si castiga al inocente como al culpable? La palabra traducida "hombre mortal" es realmente un hombre débil, frágil , que involucra, puede ser, la idea de mortalidad, pero no la sugiere de inmediato.

En la medida en que la mortalidad implica pecado, la noción de ser justo es absurda; e incluso un hombre fuerte - tal es la antítesis - no puede ser más puro que Aquel que lo hizo, quien, se supone, debe ser fuerte y justo.