Job 6:4

El veneno del cual bebe mi espíritu. - Más bien, el veneno del que se embebe mi espíritu, siendo ambigua la interpretación de la Versión Autorizada.

Se ponen en orden contra mí. - Como anfitriones que se preparan para la batalla. “ Si el buey o el asno no muerde ni rebuzna mientras esté satisfecho, tampoco debería quejarme yo si no tuviera una causa válida. Mi gemido es la evidencia de una gran carga y, en consecuencia, la forma desdeñosa con que lo tratas me resulta insípido y desagradable: mi alma se niega a tocar los remedios que me ofreces; me son como carne repugnante ”. Según algunos, las palabras traducidas como "la clara de un huevo " significan el jugo de la verdolaga.