Juan 1:11

Él vino, a diferencia del “era” del versículo anterior, pasa al advenimiento histórico; pero como ese fue sólo el acto más distinto del cual hubo presagios en cada aparición y revelación de Dios, estos Advenimientos del Antiguo Testamento no están excluidos.

El suyo es neutro, y es la misma palabra que se usa en Juan 19:27 , donde se traduce como "su propia casa". (Comp. Juan 16:32 , margen y Hechos 21:6 .

) ¿Qué era entonces el "hogar"? Se distingue del “mundo” de Juan 1:10 , y no puede dejar de ser que el hogar del pensamiento judío era la tierra, la ciudad, el templo ligado a toda esperanza mesiánica. Las huellas de esto abundan en las Escrituras judías. Comp. especialmente Malaquías 3:1 , "El Señor a quien buscáis vendrá de repente a su templo". (Véase también Lucas 2:49 , nota).

El suyo en la segunda cláusula es masculino: los habitantes de Su propio hogar, que eran Su propio pueblo, los objetos especiales de Su amor y cuidado. (Ver Éxodo 19:5 ; Deuteronomio 7:6 ; Salmo 135:4 ; Isaías 41:9 , y Notas sobre Efesios 2:19 y Tito 2:14 .) Pasamos de la frialdad de un mundo extraño a la calidez y la bienvenida. de un hogar amoroso. El mundo no le conoció, y vino a los suyos, ¡y le despreciaron!

No lo recibió es más fuerte que "no lo conoció" de Juan 1:10 . Es el rechazo de aquellos para quienes no se puede alegar ignorancia, de aquellos que “ven, y por tanto su pecado permanece” ( Juan 9:41 ).

Ha habido una profundidad creciente en el tono de tristeza que ahora no puede profundizarse más. A medida que la revelación se ha vuelto más clara, a medida que el poder moral y la responsabilidad de la aceptación han sido más fuertes, el rechazo se ha convertido en un rechazo voluntario. La oscuridad no comprendió; el mundo no lo sabía; Los suyos no recibieron.