Juan 18:6

Retrocedieron y cayeron al suelo. - No hay nada en la narración que sugiera que nuestro Señor puso un poder milagroso para causar este terror. La impresión es más bien que fue producida por la majestad de Su persona, y por la respuesta que a los oídos judíos les transmitió el nombre indecible, “Jehová” (YO SOY). (Comp. Nota sobre Juan 8:24 .

) La culpa tembló ante la calma de la inocencia. El hombre cayó al suelo ante la presencia de Dios. Para Judas, el término debe haberle sido familiar y haberle traído un pasado que bien pudo haberlo hecho temblar en el presente. A los oficiales les llegó la voz de Aquel de quien antes habían estado convencidos de que “Nunca nadie habló como este” ( Juan 7:46 ).

Han venido a tomarlo por la fuerza, pero la conciencia paraliza todas sus intenciones y se encuentran indefensos ante Él. Se entregará porque ha llegado su hora ( Juan 17:1 ); pero su vida nadie le quita. Para este sentido de asombro en la presencia de Cristo, comp. el relato de la purificación del templo en Juan 2:14 et seq.