III.
(1) HABÍA UN HOMBRE. - Leer, _Pero había un hombre. _Nuestra
división del Capítulo s rompe la conexión, y la omisión de la
conjunción nos lleva a pensar en la visita de Nicodemo como algo
bastante diferente de lo que ha sucedido antes; mientras que realmente
surge de él (comp. Juan 3:2 con Jua... [ Seguir leyendo ]
POR LA NOCHE. - Esto se ha grabado en la mente del escritor, de modo
que se convierte en parte de la descripción de Nicodemo en Juan 19:39
, y en algunos manuscritos. en Juan 7:50 . Tenemos que pensar en él
como si hubiera escuchado la respuesta de los mensajeros enviados al
Bautista ( Juan 1:20 _et... [ Seguir leyendo ]
JESÚS RESPONDIÓ Y LE DIJO. - Las palabras de Nicodemo son claramente
solo un prefacio para otras preguntas. Jesús responde de inmediato a
estas preguntas; la respuesta es, como ocurre con frecuencia, al
pensamiento no expresado (comp. _ej_ . Juan 2:18 ). La venida del
Mesías, la Gloria Divina, el Re... [ Seguir leyendo ]
¿CÓMO PUEDE NACER UN HOMBRE ...? - Nicodemo entiende las palabras
“nacer de nuevo” en el sentido dado arriba. El pensamiento no le
resulta del todo extraño. Los rabinos estaban acostumbrados a hablar
de prosélitos cuando eran niños, y el término "nueva criatura"
(comp. 2 Corintios 5:17 ) era de uso... [ Seguir leyendo ]
Nuevamente las palabras “De cierto, de cierto” (nota comp. Sobre
el cap. Juan 1:51 ), llamando la atención sobre la verdad más
profunda que sigue; y nuevamente las palabras de autoridad: "A ti te
digo".
DEL AGUA Y DEL ESPÍRITU. - Estamos aquí en la frontera de una gran
controversia. El tema está es... [ Seguir leyendo ]
LO QUE NACE DE LA CARNE, CARNE ES. - El primer paso es recordarle la
ley de semejanza en la generación natural. "Carne", a diferencia de
"espíritu", es la naturaleza humana en la medida en que es común con
la naturaleza animal, que consiste en la estructura corporal y su vida
animal, sentimientos y... [ Seguir leyendo ]
DEBES NACER DE NUEVO. - Las leyes de la generación natural y
espiritual se han establecido como verdades generales, manteniendo
válido para toda la humanidad, "lo que nace". Pero hay una
aplicación especial al presente caso: "No te maravilles de que te
dije (maestro como eres) que (hijos de Abraham... [ Seguir leyendo ]
EL VIENTO SOPLA DE DONDE QUIERE, Y TÚ OYES SU SONIDO. - Mejor (ver
nota abajo), _el Espíritu sopla donde quiere y tú oyes su voz.
_Estas palabras son una explicación del nacimiento espiritual, cuya
necesidad se ha afirmado en los versículos anteriores. Deben haber
venido a Nicodemo, trayendo en sus... [ Seguir leyendo ]
¿CÓMO PUEDEN SER ESTAS COSAS? - La respuesta a la pregunta anterior
ha hablado de un nacimiento espiritual y una vida espiritual y un
reino espiritual, pero todo esto es en una región de la que las
escuelas rabínicas no sabían nada. Fueron los exponentes autorizados
de la Ley y los Profetas; conocía... [ Seguir leyendo ]
¿ERES SEÑOR DE ISRAEL ? - Mejor, _¿eres tú el maestro de Israel?
_El artículo es enfático y apunta a la posición de Nicodemo como un
maestro de renombre: "el maestro conocido"; o posiblemente debe
entenderse del Sanedrín representado por él: "¿Es esta la
enseñanza de Israel?" Hay algo de justa indig... [ Seguir leyendo ]
Una vez más el "De cierto, de cierto" de la verdad más profunda.
“Hablamos que sabemos” contrasta fuertemente con su enseñanza
formal de asuntos externos a la verdad. El plural no es habitual en el
lenguaje de Cristo, y el paso inmediato al singular nos prohíbe
aceptar la explicación gramatical habi... [ Seguir leyendo ]
COSAS TERRENALES , es decir, cosas sobre la tierra, que tienen la
esfera de su acción sobre la tierra. Estos no se limitan
necesariamente a los sujetos de esta entrevista. El contexto incluye
el testimonio previo que Él dio, y debe haber habido mucho que no se
registró. (Comp. Juan 2:23 .) Pero el n... [ Seguir leyendo ]
Y NADIE HA SUBIDO. - No puede haber otro medio de recibir la verdad
celestial. Nadie lo ha aprendido ni puede enseñarlo, excepto el Hijo
del Hombre, que siempre estuvo y está en el cielo. El pensamiento nos
ha conocido antes ( Juan 1:18 ). Para Nicodemo debió ser una
respuesta a las palabras de Agur... [ Seguir leyendo ]
Y COMO MOISÉS LEVANTÓ. - Este verso está estrechamente relacionado
por la conjunción "y" con lo que ha ido antes. Jesús ha enseñado
que en Él mismo se encuentran el cielo y la tierra; de modo que,
estando sujeto a las condiciones de la vida humana, Él, el Hijo del
Hombre, representante de la humanid... [ Seguir leyendo ]
NO PERECER, SINO ... - Estas palabras han sido agregadas aquí del
siguiente versículo. Omitiéndolas, la sentencia debe ser dictada,
para _que todo aquel que crea tenga en él la vida eterna. _Esta
construcción se ve confirmada por una comparación de Juan 5:39 ;
Juan 16:33 ; Juan 20:31 .
“Creer en Él... [ Seguir leyendo ]
El último versículo ha hablado de "todo aquel que cree". El
pensamiento fue más allá de los límites que los rabinos
establecieron para el reino de Dios. Su único límite es la
humanidad. Este pensamiento ahora se repite y se fortalece con el "no
perezca", y el amor de Dios se convierte en el fundamen... [ Seguir leyendo ]
CONDENAR AL MUNDO le da al lector inglés una impresión más fuerte
que la del griego original. La palabra (κρίνω _, krino,_ el
latín _c_ ( _k_ ) _erno_ y el inglés dis _-cern_ ) significa
originalmente separar, y en el sentido moral separar el bien del mal.
Pasando del acto al efecto, puede significa... [ Seguir leyendo ]
EL QUE EN ÉL CREE, NO ES CONDENADO. - Nuevamente, _juzgar_ es mejor
que "condenado". Además, hay un importante cambio de tiempo en este
versículo, que la versión Autorizada no marca con claridad. _El que
en él cree, no es condenado; pero el que no cree, ya ha sido_ ( _y
__ha sido_ ) _condenado._
PO... [ Seguir leyendo ]
Y ESTA ES LA CONDENA. - Para "condenación", lea _juicio; _para "luz"
y "tinieblas", _la luz_ y _las tinieblas. _El objeto es la salvación,
no el juicio ( Juan 3:17 ); pero la separación de los buenos implica
el juicio de los malos. La luz hace visible la oscuridad. Ambos
estaban antes que los hombre... [ Seguir leyendo ]
PORQUE TODO EL QUE HACE EL MAL ABORRECE LA LUZ. - En este versículo y
en el siguiente tenemos la explicación de la elección de las
tinieblas y el rechazo de la luz. El hecho en sí se afirma primero
con más fuerza. El hombre que hace el mal no solo ama las tinieblas
más que la luz, sino que odia la l... [ Seguir leyendo ]
EL QUE HACE LA VERDAD se opone al "que practica el mal". Con un
propósito fijo, no hace lo que es malo o sin valor, sino lo que,
cuando se quita todo velo que lo oculta a sí mismo oa los demás,
permanece moralmente verdadero. Al considerar la verdad como la obra
de la vida, sale a la luz, y aunque p... [ Seguir leyendo ]
DESPUÉS DE ESTAS COSAS. - Sin implicar que salió de Jerusalén de
inmediato. La "tierra de Judea" es la provincia a diferencia de la
capital. Este versículo apunta a una obra en Judea de la que no
sabemos nada más. Probablemente no se limitaba a un solo lugar.
Tenemos que pensar en Cristo como una co... [ Seguir leyendo ]
ÆNON CERCA DE SALIM. - Este último lugar era claramente bien
conocido en ese momento y se consideraba que fijaba la localidad del
primero. Ha sido habitual seguir a Jerónimo y Eusebio, que fijan el
lugar en el valle del Jordán, a ocho millas al sur de Bethshan o
Escitópolis. (Véase la cita del _Onom... [ Seguir leyendo ]
AÚN NO FUE ENCARCELADO. Este ministerio judío, entonces, precedió
al ministerio galileo de los primeros Evangelios. (Ver Juan 4:3 y Nota
sobre Mateo 4:12 .)... [ Seguir leyendo ]
ENTONCES SURGIÓ UNA PREGUNTA. - Para "los judíos", la lectura del
mejor manuscrito. es _judío. _La pregunta surgió del lado de los
discípulos de Juan. No sabemos cuál fue su naturaleza exacta y no
tenemos forma de juzgar. Fue una de las preguntas que en todas las
épocas ha surgido acerca de los rito... [ Seguir leyendo ]
RABÍ, EL QUE ESTABA CONTIGO AL OTRO LADO DEL JORDÁN. - Los
discípulos de Juan, con un apego natural a su maestro, y sin el
conocimiento de cuál fue realmente la obra de ese maestro, están
celosos de lo que les parece la obra rival de Jesús. Había estado
con John; el Bautista le había dado testimonio... [ Seguir leyendo ]
UN HOMBRE NO PUEDE RECIBIR NADA ... - ¿Se aplican estas palabras al
mismo Bautista, o a Cristo? ¿Quieren decir "no puedo asumir esta
posición más alta que deseas darme, porque no me la ha dado el
cielo?" o, “Su obra, con su influencia sobre los hombres, debería
convencerte de que Su misión es divina... [ Seguir leyendo ]
VOSOTROS MISMOS ME SOIS TESTIGOS. - Recordaron ( Juan 3:26 ) que Juan
había dado testimonio de Jesús. ¿No recordaron también lo que
había dicho? Desde el principio había conocido su propia obra y la
obra mayor. Algunos de sus discípulos también lo sabían y habían
pasado de él a Jesús. Esto que ven f... [ Seguir leyendo ]
EL QUE TIENE ESPOSA ES EL ESPOSO. - Este es el único caso en este
Evangelio donde nos encontramos con la imagen familiar de un
matrimonio oriental. (Ver Nota sobre Mateo 9:15 , donde tenemos la
misma imagen en la respuesta de nuestro Señor a estos mismos
discípulos de Juan, luego poniéndonos del lad... [ Seguir leyendo ]
DEBE AUMENTAR, PERO DEBO DISMINUIR. - El oficio de paraninfa deja de
existir cuando se realiza el matrimonio. Tiene que ser así. Así
también en la interpretación. Su propio trabajo estaba casi hecho,
pero está lleno de la alegría de haber hecho su trabajo, no de la
decepción que palidece ante el bri... [ Seguir leyendo ]
EL QUE VIENE DE ARRIBA. - Comp. Nota sobre Juan 3:13 y Juan 8:23 . Se
expresa de otra forma en la última cláusula del versículo.
ES SOBRE TODO , _es decir,_ sobre todas las personas y, como el
contexto limita el sentido, sobre todo sobre todos los profesores.
EL QUE ES DE LA TIERRA ES TERRENAL. - E... [ Seguir leyendo ]
Y LO QUE HA VISTO Y OÍDO. - Esto es lo opuesto al tercer punto, el
hablar de la tierra en el último versículo. De origen divino, de
naturaleza divina, es divino en la enseñanza. Esa enseñanza también
es un testimonio de lo que se ve y se escucha. (Comp. Notas sobre Juan
6:11 .) Era un mensaje de la... [ Seguir leyendo ]
EL QUE HA RECIBIDO. - Mejor, el _que recibió. _"Ha puesto su sello",
mejor, _puso su sello. _Había sido así. Los primeros discípulos,
como Andrés y Juan ( Juan 1:40 ), habían pasado del Precursor al
Gran Maestro, y habían escuchado en Sus palabras lo que iba a lo
divino en sus propios espíritus, y p... [ Seguir leyendo ]
PORQUE EL QUE DIOS ENVIÓ. - Mejor, _aquel a quien Dios envió. _La
aceptación del testimonio de las cosas que se ven y oyen es el
testimonio del espíritu humano de la veracidad de Dios, porque Jesús
es como un enviado de Dios para declararlo. Es la imagen divina en el
hombre la que reconoce la divini... [ Seguir leyendo ]
EL PADRE AMA AL HIJO. - Comp. Nota sobre Mateo 11:27 , que es notable
como un ejemplo de lo que llamamos claramente pensamiento y dicción
joánica en los primeros Evangelios. Volveremos a encontrarnos con las
palabras en Juan 5:20 .... [ Seguir leyendo ]
Aquí también tenemos, en palabras de Juan, pensamientos que ya hemos
encontrado ( Juan 3:15 ), y volveremos a encontrar ( Juan 5:24 ), en
las palabras de Cristo mismo.
EL QUE NO CREE EN EL HIJO. - Mejor, el _que no obedece al Hijo. _La
palabra, que aparece sólo aquí en los Evangelios, no es la mism... [ Seguir leyendo ]