Juan 7:22

Por tanto, Moisés os dio la circuncisión. - Algunos MSS., Y muchos editores, colocan el "por tanto", o, en este relato, al final del último versículo, que dice: "Todos os maravilláis de esto", y luego el versículo presente, "Moisés dio a tu circuncisión ... ”La lectura de nuestra versión, sin embargo, está mejor respaldada y concuerda mejor con el estilo del escritor. “Por esto Moisés os ha dado la circuncisión, no porque sea de Moisés, sino de los padres.

El argumento es: “Circuncidáis en sábado porque la circuncisión es parte de la ley mosaica; pero Moisés te dio la circuncisión porque tenía una autoridad anterior y superior para ello, y en la práctica lo reconoces y lo haces anular el sábado. Pero si se permite la circuncisión, ¿por qué no un acto de misericordia? Esta es la práctica y el precepto de sus gobernantes. Pero si un rito patriarcal es mayor que el sábado mosaico, porque los padres fueron anteriores a Moisés, cuánto más un acto de amor, que es anterior a todos los tiempos ”.

Un hombre. - Usado aquí, y en el siguiente verso, como equivalente a un niño varón, como en Juan 16:21 .