Jueces 13:24

Sansón. - Josefo traduce la palabra "fuerte" (ἰσχυρός) , derivándola de una raíz ( vergüenza ) , y quizás no está dispuesto a sugerir una analogía entre Sansón y el Hércules griego. San Jerónimo, traduciéndolo como "fuerza del sol", lo deriva de shemesh, " sol", y en adelante, " fuerza". Es más probable que signifique "soleado". En Esdras 4:8 tenemos el nombre Shimshai, quizás de la misma raíz.

La conexión de "el sol" con la fuerza fue muy natural ( Jueces 5:31 ; Salmo 19:5 ). Los rabinos dicen que fue "nombrado por el nombre de Dios, que es llamado sol y escudo de Israel" ( Salmo 84:12 ).

La madre dio el nombre en este caso. (Comp. Génesis 29:32 ; Génesis 35:18 ; Lucas 1:60 .) Ewald se refiere a una raíz egipcia, y la hace significar "siervo de Dios", en referencia a su ser nazareo.

El niño creció y el Señor lo bendijo. - Dios tiene muchos tipos diferentes de bendiciones, y las que aquí se mencionan parecen ser los dones de salud, fuerza, coraje, etc. Estas bendiciones de ninguna manera colocan a Sansón al mismo nivel que Samuel ( 1 Samuel 2:21 ; 1 Samuel 3:19 ) o Juan el Bautista (Lucas 2:80).