El Espíritu del Señor. - Jueces 3:10 . El Targum de Jonatán lo parafrasea correctamente: “El espíritu de valentía de Jehová”. Amós ( Amós 2:11 ) clasifica a los nazareos con los profetas. “Por diferente que sea su modo de acción, están de acuerdo en una creencia, que sujeta cada poder a su tensión más alta, que son los propios de Jehová, consagrados a Él por un llamamiento totalmente especial” (Ewald).

Comenzó a moverlo. - Literalmente, para agitar o le empuje ( paham, Génesis 41:8 ; Daniel 2:1 ). La palabra implica impulsos vehementes y abrumadores a las obras nobles ( "fing an ihn zu treiben", Lutero), que, sin embargo, solo le Jueces 14:6 "a veces" ( Jueces 14:6 ; Jueces 15:14 ; Jueces 16:20 ) . La LXX. la traducción, " ir con él", proviene de una lectura incorrecta.

En el campamento de Dan. - Más bien, en Mahaneh-dan. Sin duda, el nombre se originó en la migración de esta tribu en apuros, que se menciona en Jueces 18:11 , pero que tuvo lugar mucho antes de esta época. No se han identificado los sitios de Mahaneh-dan y Estaol. En su odio a los enemigos de su país, Sansón es el Aníbal de los hebreos.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad