Jueces 9:27

Y se hizo feliz. - La vendimia fue la fiesta más alegre del año ( Isaías 16:9 ; Jeremias 25:30 ). La palabra traducida "alegre" es hillûlim, y sólo aparece aquí y en Levítico 19:24 , donde se traduce " alabanza " .

Algunos lo traducen como “ofrecimientos de agradecimiento”. El Caldeo lo traduce "baila" y el Vulg. "Coros de cantantes". La palabra evidentemente implica la noción de cantos triunfantes (LXX., Elloulim y coro ).

De su dios. - Baal-berith.

Comí y bebí. - En alguna fiesta pública, como suele Jueces 16:23 en los templos de ídolos ( Jueces 16:23 ; 2 Reyes 19:37 ; 1 Corintios 8:10 ). Es evidente que se trataba de una especie de analogía pagana de la Fiesta de la Recolección. La apostasía sería facilitada por una transferencia de costumbres de adoración de Elohim a Baal.

Maldito Abimelec. - Más bien, abusado. Este parece haber sido el primer estallido de rebelión entre la población en general, y Gaal se aprovechó de ello.