Levítico 18:16

La desnudez de la mujer de tu hermano. - Aunque aquí está prohibida la alianza con la esposa de un hermano - la prohibición, según los administradores de la ley durante el segundo Templo, se extiende al comercio ilícito o al matrimonio en caso de que ella se divorcie de su esposo durante la vida de su esposo - y aunque el los delincuentes están amenazados con la maldición de la falta de hijos (ver Levítico 20:21 ), sin embargo, la ley en este punto no es absoluta.

Bajo ciertas condiciones, la ley prescribe como un deber moral y civil que un hombre se case con la viuda de su hermano. Si un hermano muere sin descendencia, incumbe a cada hermano superviviente sucesivamente casarse con la viuda, y si el cuñado se niega a cumplir con el deber sagrado, la viuda le hace pasar por una ceremonia en la que ella lo amontona. la mayor indignidad. Esto muestra claramente que la prohibición aquí no podría basarse en el motivo del incesto, ya que lo que es inherentemente incestuoso, la ley divina misma no lo habría dejado de lado bajo ninguna circunstancia.

Este deber el cuñado superviviente tuvo que cumplir con las viudas de tantos de sus hermanos como murieron sin descendencia. Una ilustración sorprendente de este hecho ocurrió mientras Jehuda el Santo era presidente del Sanedrín. Doce viudas apelaron a su cuñado para que cumpliera con el deber de Levir. Se negó a casarse con ellas porque no veía ninguna posibilidad de mantener un número tan adicional de esposas y posiblemente un gran aumento de hijos.

El caso llegó ante el presidente del Sanedrín, quien no solo decidió que debía casarse con todos, sino que prometió que si cumplía con el deber que le había encomendado la Ley de Moisés, él mismo mantendría a la familia y a sus hijos en caso debería haber alguno, cada año sabático, cuando no se obtuvo ningún producto de la tierra, que estaba en reposo. La oferta fue aceptada por el Levir y, en consecuencia, se casó con sus doce cuñadas.

Después de tres años, estas doce esposas aparecieron con treinta y seis hijos ante Jehuda el Santo, para reclamar la pensión alimenticia prometida, ya que era el año sabático, y realmente la obtuvieron. Hasta el día de hoy, esta ley está en vigor entre los judíos ortodoxos. Cuando un hombre muere sin descendencia, la viuda pertenece ipso facto al hermano sobreviviente, y no se le permite casarse con nadie más a menos que su cuñado haya pasado por la ceremonia de renuncia pública a ella, lo que equivale a un divorcio. .

Esto explicará la traducción de la cláusula que tenemos ante nosotros en la antigua versión caldea, "no descubrirás la desnudez de la esposa de tu hermano mientras viva tu hermano o después de su muerte si tiene hijos".