Levítico 8:3

Y reúne a toda la congregación , mejor, y reúne a toda la congregación. La misma palabra se traduce correctamente asamblea en la Versión Autorizada en Levítico 8:4 . (Ver Levítico 4:13 .) Es decir, convocar a la asamblea de los ancianos, los jefes de las tribus y los principales hombres que representaban al pueblo.

Esto es confirmado por Levítico 9:1 , donde se dice claramente que “Moisés llamó a Aarón y a su ayudante, y a los ancianos de Israel”, y donde estos ancianos son llamados en el siguiente versículo “los hijos de Israel”, en virtud de ellos representan a los hijos de Israel.

A la puerta del tabernáculo de reunión. - Mejor, a la entrada de la tienda de reunión, es decir, al patio de la misma.