III. (1) AHORA EN EL AÑO DECIMOQUINTO ... - La apertura de la narrativa principal es característica del deseo de San Lucas de seguir los pasos de los historiadores regulares y nombrar a los gobernantes de las regiones que fueron afectadas, directa o indirectamente, por los hechos que narra. TIBERI... [ Seguir leyendo ]
ANÁS Y CAIFÁS SON LOS SUMOS SACERDOTES. - Estrictamente hablando, solo podía haber un sumo sacerdote, y el oficio lo ocupaba en ese momento Caifás. Anás había sido nombrado por el Procurador Romano Quirinus, el 7 d. C. En el 14 d. C., tuvo que ceder el paso a Ismael, quien fue designado por Grato su... [ Seguir leyendo ]
Ascendiendo desde Zorobabel y Salatiel, que son comunes a ambas genealogías, nos encontramos nuevamente con una sucesión diferente: San Lucas nos lleva a Natán como hijo de David, y San Mateo a Salomón. Aquí nuevamente tenemos en San Lucas veintidós generaciones desde Salatiel hasta David, inclusive... [ Seguir leyendo ]
(3-9) Y VINO A TODO EL PAÍS ... - Las palabras pintan la obra misionera de Juan algo más vívidamente que las de San Mateo y San Marcos, quienes representan a la gente que acudía a Él desde Jerusalén y Judea. . Los dos hechos juntos completan el cuadro. EL BAUTISMO DE ARREPENTIMIENTO. - Ver Notas so... [ Seguir leyendo ]
LA VOZ DEL QUE CLAMA EN EL DESIERTO. - Ver nota sobre Mateo 3:3 . (4) De David a Abraham hay un acuerdo general, la única variación es que, en algunos manuscritos, los nombres de Arni y Admei en San Lucas ( Lucas 3:33 ) reemplazan al Aram de San Mateo. (4) La pequeña variación comparativa aquí es... [ Seguir leyendo ]
TODO VALLE SE LLENARÁ. - La cita más completa de San Lucas, en comparación con los otros evangelios, es interesante y sugiere la idea de que fue llevado a ver en los múltiples aspectos del ministerio del Bautista un cumplimiento de esta parte de la profecía. El “valle” se llenó cuando las almas humi... [ Seguir leyendo ]
LA SALVACIÓN DE DIOS. - Se usa la misma palabra que en Lucas 2:30 , donde ver Nota.... [ Seguir leyendo ]
LUEGO DIJO A LA MULTITUD. - Mejor, _multitudes. _En San Mateo las palabras “Generación” (o _linaje_ ) “de víboras” se relacionan, probablemente con mayor precisión, como si estuvieran dirigidas específicamente a los fariseos y saduceos. Sobre la pregunta en sí, vea la Nota sobre Mateo 3:7 .... [ Seguir leyendo ]
Y LA GENTE LE PREGUNTÓ ... - Las preguntas que siguen son propias de San Lucas. Son interesantes porque muestran que la obra del Bautista no fue la de un mero predicador del arrepentimiento. La confesión de los pecados siguió naturalmente por parte de los penitentes; eso fue seguido, como es natural... [ Seguir leyendo ]
EL QUE TIENE DOS MANTOS. - El remedio, en este caso, fue sencillo y práctico. El egoísmo fue la raíz del mal. Debía ser conquistado no solo por emociones religiosas, sino por actos de altruismo. EL QUE TIENE COMIDA. - El sustantivo griego es plural e incluye todas las formas de comida.... [ Seguir leyendo ]
LUEGO VINIERON TAMBIÉN LOS PUBLICANOS. - Los otros evangelios no mencionan la presencia de esta clase en sus narrativas de la obra del Bautista, pero está implícita en Mateo 21:32 .... [ Seguir leyendo ]
EXACTO NO MÁS. - Bajo el sistema de impuestos "agrícola" adoptado por el Imperio Romano, esta fue la tentación de todos los recaudadores empleados en él, y condujo naturalmente a la mala reputación que adjuntó, no sólo en Judea, al nombre de publicano. (Ver nota sobre Lucas 19:2 )... [ Seguir leyendo ]
Y LOS SOLDADOS TAMBIÉN ... - La palabra griega no tiene el artículo definido, y es un PARTICIPIO. Mejor, _y soldados, mientras marchaban. _Las palabras probablemente apuntan a las tropas de Antipas en su camino por el valle del Jordán para atacar a Aretas (comp. Notas sobre 2 Corintios 11:32 ), el p... [ Seguir leyendo ]
TODOS LOS HOMBRES REFLEXIONARON EN SUS CORAZONES ... - La conjetura que así registra San Lucas no la da San Mateo o San Marcos, pero está de acuerdo con lo que encontramos en San Juan ( Juan 1:19 ), y explica la referencia al “más poderoso” que en los otros evangelios aparece de manera algo abrupta.... [ Seguir leyendo ]
ÉL PURGARÁ COMPLETAMENTE ... - El mejor MSS. dar, a _fondo para purgar_ y _recoger. _... [ Seguir leyendo ]
MUCHAS OTRAS COSAS ... - Esto radica, más o menos, en la naturaleza del caso; pero San Lucas es el único registro que enfatiza la gama más amplia de la enseñanza del Bautista. Las fuentes de información que le proporcionaron Lucas 3:10 , probablemente le trajeron a su conocimiento mucho del mismo ca... [ Seguir leyendo ]
(19-20) PERO HERODES EL TETRARCA. - Ver Notas sobre Mateo 14:3 . La anticipación de San Lucas del final de la historia del Bautista proporciona un ejemplo curioso de un arreglo que obviamente fue deliberado. Le pareció mejor completar aquí el relato del ministerio del Bautista que traer el relato de... [ Seguir leyendo ]
(21-22) AHORA CUANDO TODO EL PUEBLO FUE BAUTIZADO. - Ver Notas sobre Mateo 3:13 . El relato de San Lucas es el más corto de los tres primeros Evangelios, pero agrega aquí, como luego en su informe de la Transfiguración, el hecho de que nuestro Señor estaba "orando" en el momento de la certificación... [ Seguir leyendo ]
EN FORMA CORPORAL. - Las palabras son propias de San Lucas y tienden a confirmar el simbolismo tradicional que encuentra en la paloma el emblema del Espíritu Santo. Ellos, al menos, coinciden naturalmente con este punto de vista; pero la otra construcción, que el Espíritu Santo descendió, a la maner... [ Seguir leyendo ]
COMENZÓ A TENER UNOS TREINTA AÑOS. - A esta edad los levitas entraron en su trabajo completo ( Números 4:23 ; Números 4:30 ; Números 4:35 ), una especie de período de prueba que comienza a los veinticinco ( Números 8:24 ) o incluso, en tiempos posteriores. , cuando su trabajo era más liviano, a los... [ Seguir leyendo ]
QUE ERA EL HIJO DE DIOS. - Toda la forma de la genealogía nos lleva a aplicar estas palabras a Adán. La humanidad como tal, como resultado de un acto creativo inmediato, fue la descendencia de Dios ( Hechos 17:28 ), y las palabras del ángel ( Lucas 1:35 ) implican que fue porque la naturaleza humana... [ Seguir leyendo ]