Mateo 23:6

Las habitaciones superiores. - Mejor, los primeros lugares, la palabra “habitación”, que tenía ese significado en el momento en que se hizo la versión inglesa, habiéndose convertido ahora en idéntica a “cámara”. Estrictamente hablando, serían los primeros lugares, más cercanos al anfitrión, en los sofás u otomanas (como hemos aprendido a llamarlos por su moderno uso oriental) sobre los que se reclinan los invitados, asignándose estos (como en el caso de “ el discípulo a quien Jesús amaba ”, en Juan 13:23 ) a los invitados más favorecidos.

Los asientos principales en las sinagogas. - Estos estaban en el extremo superior o Jerusalén de la sinagoga (correspondiente al extremo este de la mayoría de las iglesias cristianas), donde estaba el arca o cofre que contenía la Ley. Estos fueron dados, ya sea por consentimiento común o por los ancianos de la sinagoga, a aquellos que eran más conspicuos por su devoción a la Ley y, como tales, eran codiciados como una marca de reputación religiosa.