VIII. (2) CUANDO ENCIENDES LAS LÁMPARAS. - Mejor, _cuando pongas las lámparas. _(Comp. Éxodo 25:37 .) El candelabro de oro se colocó contra el muro sur del Tabernáculo, frente a la mesa de los panes de la proposición, de modo que sus siete brazos estaban paralelos a ese muro, con sus brazos al este... [ Seguir leyendo ]
ENCENDIÓ. - Mejor, _configuró. _... [ Seguir leyendo ]
Y ESTA OBRA DEL CANDELERO ... - Mejor, _y esta era la obra del candelero, es decir,_ el material del que estaba hecho. ORO BATIDO. - Mejor, _oro __torneado_ (o _retorcido_ ) _._ HASTA SU EJE, HASTA SUS FLORES. - Literalmente, _hasta su base, hasta su flor o capullo, es decir,_ todo el candelero, d... [ Seguir leyendo ]
Y EL SEÑOR HABLÓ A MOISÉS. - Como Moisés ya había oficiado en la consagración de los sacerdotes ( Levítico 8 ), así ahora, a pesar de que Aarón y sus hijos ya estaban consagrados, se le ordena oficiar en la purificación de los levitas.... [ Seguir leyendo ]
AGUA DE DEPURACIÓN. - Literalmente, _agua del pecado_ o _ofrenda por el pecado_ (hebreo, _hattath_ ). Como en el caso del agua bendita, al que se hace referencia en Números 6:17 , aquí tampoco se da ninguna explicación del agua particular que se usaría para limpiar a los levitas. El becerro que fue... [ Seguir leyendo ]
TODA LA ASAMBLEA DE LOS HIJOS DE ISRAEL , es decir, como en todas partes, los representantes del pueblo.... [ Seguir leyendo ]
PONDRÁN SUS MANOS SOBRE LOS LEVITAS. - La misma frase se usa aquí como en Números 8:12 , y en otras partes, del oferente a quien se le pidió que pusiera su mano sobre la víctima que ofreció en sacrificio. Mediante este acto simbólico, la obligación que recaía sobre toda la nación con respecto a la d... [ Seguir leyendo ]
Y AARÓN OFRECERÁ A LOS LEVITAS DELANTE DE JEHOVÁ COMO OFRENDA. - Literalmente, _y Aarón mecerá a los levitas como ofrenda mecida ante el Señor. _La manera en que los levitas fueron apartados para el Señor no se expresa. Puede haber sido hecho guiándolos hacia atrás y hacia adelante frente al Taberná... [ Seguir leyendo ]
Y OFRECERLOS COMO OFRENDA. - Literalmente, _y agítelos como una ofrenda mecida,_ como en Números 8:11 . Así también en Números 8:15 .... [ Seguir leyendo ]
Y DESPUÉS DE ESO ENTRARÁN LOS LEVITAS ... - _es decir,_ al atrio del tabernáculo para vigilar allí, y para ayudar a los sacerdotes en el altar del holocausto, y para desmontar y erigir el tabernáculo según la ocasión. exigir.... [ Seguir leyendo ]
EN LUGAR DE LOS QUE ABREN TODO VIENTRE, INCLUSO EN LUGAR DEL PRIMOGÉNITO DE TODOS LOS HIJOS DE ISRAEL. - Es difícil determinar si la segunda cláusula debe considerarse un equivalente exacto o una limitación de la primera. Si es un equivalente exacto, se debe asignar un significado diferente al _prim... [ Seguir leyendo ]
COMO UN REGALO. - Hebreo, _dado,_ como en Números 8:16 . PARA QUE NO HAYA PLAGA ENTRE LOS HIJOS DE ISRAEL. - El nombramiento de los levitas en el lugar del primogénito fue calculado para asegurar el cumplimiento reverente y ordenado de los deberes del Santuario, y para operar como una salvaguarda c... [ Seguir leyendo ]
DE VEINTICINCO AÑOS EN ADELANTE. - Este reglamento puede entenderse en el sentido de que se refiere a la edad a la que los levitas debían asumir sus deberes después de que el pueblo tomara posesión de la tierra de Canaán, y parece haber permanecido en vigor hasta la época de David, quien sustituyó a... [ Seguir leyendo ]
PARA MANTENER LA CARGA. - Aquí se hace una clara distinción entre el _servicio_ que implicaba un trabajo manual pesado en el transporte de los muebles del Tabernáculo y en la matanza de las víctimas, y la _carga_ o vigilancia de los muebles y los vasos del Santuario.... [ Seguir leyendo ]