XI.
El capítulo once se puede dividir en tres secciones; aún tratando
con el rechazo de Israel, y conteniendo (1) Romanos 11:1 ,
limitaciones y calificaciones para esto; (2) Romanos 11:11 ,
compensaciones; (3) Romanos 11:25 , consolaciones; todo el ser cerrado
con una doxología.... [ Seguir leyendo ]
ENTONCES DIGO. - ¿Debemos inferir del lenguaje de Isaías recién
citado que Dios ha desechado a su pueblo? Lejos esté el pensamiento.
El mismo Apóstol está demasiado identificado con sus compatriotas
como para mirarlo con algo que no sea horror.
YO TAMBIÉN. Esta apelación a su propia descendencia de... [ Seguir leyendo ]
QUE ÉL CONOCIÓ DE ANTEMANO. - Esto no debe exagerarse, ya que
implica una indefectibilidad absoluta del favor divino. Dios, habiendo
puesto en Sus consejos eternos Su elección sobre Israel como Su
pueblo peculiar, no los rechazará fácilmente. Su caso tampoco es tan
malo como parece. Ahora, como en l... [ Seguir leyendo ]
ME QUEDO SOLO , _es decir,_ de los profetas.... [ Seguir leyendo ]
A LA IMAGEN DE BAAL. - El nombre "Baal" está aquí, con tanta
frecuencia en la LXX., En el género femenino, y es por esto que
nuestros traductores han insertado la palabra "imagen". No se sabe con
certeza cómo llegó a usarse realmente lo femenino. Algunos han
pensado que la deidad era andrógina, otro... [ Seguir leyendo ]
Así como había un remanente entonces, también hay un remanente
ahora. Que así sea, no se debe a ningún mérito humano por parte de
los eximidos del destino de su nación, sino al acto espontáneo de la
gracia divina seleccionándolos del resto. Estas dos cosas, "gracia" y
"obras", realmente se excluyen... [ Seguir leyendo ]
Y SI POR GRACIA. - El texto verdadero de este versículo difiere
considerablemente del que se traduce en la versión autorizada, "Pero
si por gracia, ya no es por obras, de otra manera la gracia ya no se
ve más como gracia".
La preservación del remanente no puede deberse a la gracia y obras al
mismo... [ Seguir leyendo ]
Cual es el resultado? Israel no sólo fracasó en obtener la
salvación que buscaba, y que unos pocos elegidos lograron obtener,
sino que fue consignado a un estado de completa apatía y letargo
espiritual, y sus mismas bendiciones se convirtieron en una maldición
y una trampa.
FUERON CEGADOS. - Una tra... [ Seguir leyendo ]
EL ESPÍRITU DEL SUEÑO. - Esta frase, nuevamente, tiene una curiosa
historia. Etimológicamente, la palabra traducida como "sueño"
parecería concordar mejor con la traducción marginal,
"remordimiento". Viene de una raíz que significa "pinchar o cortar
con un instrumento afilado". Resulta que hay otra... [ Seguir leyendo ]
Y DAVID DICE. - Parece muy improbable que este Salmo fuera realmente
escrito por David. Tampoco se puede argumentar fuertemente la autoría
davídica a partir de este pasaje, ya que "David" simplemente parece
representar el Libro de los Salmos, con el cual su nombre estaba
tradicionalmente conectado.... [ Seguir leyendo ]
QUE SE OSCUREZCAN SUS OJOS. - En el sentido del Apóstol, "¡Queden
ciegos espiritualmente, incapaces de discernir o recibir la verdad, y
que se doblen las espaldas con el yugo de la servidumbre espiritual!"
El hebreo es: "Se oscurezcan sus ojos para que no vean, y hagan
temblar continuamente sus lomo... [ Seguir leyendo ]
Los judíos, de hecho, tropezaron en la piedra de tropiezo que se
menciona en Romanos 9:32 . Muchos se sintieron ofendidos por Cristo.
Pero, ¿su tropiezo implicó su total y definitiva ruina? Tenía un
propósito mucho más benéfico que ese. Trajo salvación a los
gentiles, y lo hizo solo para reaccionar... [ Seguir leyendo ]
(11-24) En esta sección, el Apóstol continúa considerando los
aspectos del rechazo, y aquí, primero ( Romanos 11:11 ), considera el
lado más esperanzador en lo que respecta a los judíos mismos; su
caída no iba a ser definitiva, y había muchas razones para pensar
que su reconversión compensaría con c... [ Seguir leyendo ]
Y si la caída de los judíos tuvo tan buenos resultados, se podría
esperar mucho más de su reinstalación.
DISMINUYENDO ... PLENITUD. - Quizás sea difícil proponer una mejor
traducción. El Apóstol parece tener en vista no solo la sustitución
de los judíos por los gentiles, sino también, bajo la figur... [ Seguir leyendo ]
PORQUE YO OS HABLO, GENTILES. - Las partículas de conexión en este
versículo deben modificarse de acuerdo con una lectura enmendada. Se
debe omitir "para", un punto después de "gentiles" y "luego"
insertado después de "por cuanto". "Yo les hablo gentiles" - hablado
con una pausa. “Por cuanto entonce... [ Seguir leyendo ]
(13-16) En esto les estoy hablando a ustedes, gentiles. Son ustedes
los que se beneficiarán de la restauración de los judíos. Y esta es
la verdadera razón por la que, como Apóstol de los Gentiles,
aprovecho al máximo mi oficio. Lo hago para incitar a emular a mis
propios compatriotas, sabiendo que l... [ Seguir leyendo ]
RECONCILIACIÓN DEL MUNDO. - El evangelio no podía ser predicado a
los gentiles hasta que primero fue ofrecido y rechazado por los
judíos. De ahí que se pueda decir que el rechazo de los judíos
provocó la reconciliación del resto del mundo.
VIDA DE ENTRE LOS MUERTOS. - La reconversión de los judíos... [ Seguir leyendo ]
Y tenemos la razón más fuerte para creer en esta reconversión de
los judíos. Sus antepasados fueron los primeros destinatarios
de la promesa, y lo que fueron, es natural esperar que lo sean sus
descendientes. Cuando se saca un trozo de masa del bulto para hacer
una torta consagrada, la consagració... [ Seguir leyendo ]
(17-24) La admisión del gentil a los privilegios del judío no es
motivo para jactarse de su parte. Es simplemente una _admisión. _El
gentil es, por así decirlo, una rama injertada en un tallo que no fue
de su plantación. Tampoco su posición está absolutamente asegurada
para él. Se lleva a cabo de fo... [ Seguir leyendo ]
Y. - Más bien, _pero._
ENTRE ELLOS , _es decir,_ entre las ramas del olivo en general, tanto
las que se rompen como las que se dejan permanecer. Este parece, en
general, el punto de vista más probable; sería posible traducir las
palabras, _en lugar de ellas_ (las ramas rotas).
PARTICIPACIÓN DE LA... [ Seguir leyendo ]
NO LLEVAS LA RAÍZ. - No puede haber jactancia, porque los privilegios
que poseen los gentiles son derivados y no originales.... [ Seguir leyendo ]
El gentil podría reclamar una providencia especial al sustituir al
judío. Más bien, debería recordarle que hay una condición, la fe,
que se adjunta a esta sustitución; debe tener cuidado de observar
esto, o de lo contrario perderá todo lo que ha ganado.... [ Seguir leyendo ]
TEN CUIDADO NO SEA QUE ... - La mejor lectura parece ser omitir estas
palabras, _y Él tampoco te perdonará.
_... [ Seguir leyendo ]
Como se había apelado a la Providencia, el Apóstol declara el
verdadero aspecto providencial del rechazo de Israel por parte de
Dios. Tenía un doble lado: uno de bondad hacia los gentiles, uno de
merecida severidad hacia los judíos. Pero, al mismo tiempo, el hecho
de que el pacto se hizo originalmen... [ Seguir leyendo ]
MISTERIO. - La palabra siempre significa en los escritos de San Pablo
algo que, aunque no ha de ser conocido o comprendido plenamente por la
razón humana sin ayuda, ha sido dado a conocer por revelación divina
directa. Por lo tanto, no debe tomarse en este pasaje en su sentido
habitual, algo oculto... [ Seguir leyendo ]
(25-32) Había un significado profundo subyacente al rechazo temporal
de Israel, del cual él ha estado hablando, un significado que hasta
ahora se ha mantenido en secreto, pero que ahora se revelará como un
correctivo a cualquier posible orgullo por parte de la Iglesia.
Gentiles.... [ Seguir leyendo ]
Cuando se complete esta reunión de los gentiles, entonces el cambio
de Israel se producirá nuevamente y se cumplirán las profecías de
su conversión.
VENDRÁ ... - Esta profecía es particularmente apropiada, ya que se
refiere a los exiliados que habían apostatado en Babilonia. Entonces,
como ahora, u... [ Seguir leyendo ]
La segunda parte de la cita, "Porque (más bien, _y_ ) _,_ este es mi
pacto con ellos", etc., parece estar tomada de la LXX. versión de
Isaías 27:9 . Los vínculos de conexión entre los dos son la
eliminación de la transgresión de Jacob y la forma de la frase:
"Este es mi pacto con ellos". (“Esta es s... [ Seguir leyendo ]
La verdadera posición de los judíos es la siguiente: se les ha
permitido caer en un estado de alejamiento para dejar lugar a los
gentiles. Pero esto no anula la elección original de Dios de ellos.
Siguen siendo Su pueblo amado, por el bien de sus antepasados, los
patriarcas, si no por los suyos.... [ Seguir leyendo ]
SIN ARREPENTIMIENTO. - No ser revocado o retirado, ni siquiera que se
arrepienta.... [ Seguir leyendo ]
NO HE CREÍDO ... INCREDULIDAD ... NO HE CREÍDO ... - Al contrario,
_desobedecido_ ... _desobediencia ... desobedecido.
_... [ Seguir leyendo ]
A TRAVÉS DE TU MISERICORDIA , _es decir, a_ través de la
misericordia que te fue concedida. La visión de la admisión de los
gentiles debe actuar como un estímulo sobre los judíos, y así
conducir a una renovación de su fe y obediencia.... [ Seguir leyendo ]
Por infeliz que pueda parecer el destino del mundo, primero los
gentiles y luego los judíos fueron consignados a un estado de
desobediencia, esto realmente ha tenido un objetivo misericordioso al
final. Conducirá a una reunión feliz y completa, "un rebaño bajo un
solo pastor".
PORQUE DIOS LOS HA CO... [ Seguir leyendo ]
RIQUEZA. - Los dos sustantivos que siguen pueden tomarse como
dependientes de las "riquezas". Esta es la construcción adoptada en
la versión autorizada, y se expresa mediante el uso de la palabra
"ambos". ¡O los tres sustantivos pueden ser independientes, _oh
profundidad de las riquezas y de la sabi... [ Seguir leyendo ]
(33-36) Esta visión grandiosa y comprensiva de los propósitos
divinos deja una impresión tan profunda en el Apóstol que estalla en
una apasionada adscripción de alabanza, con la cual se cierra la
primera porción (doctrinal) de la Epístola.... [ Seguir leyendo ]
PORQUE ¿QUIÉN CONOCIÓ LA MENTE DEL SEÑOR? - Las dos cláusulas de
este versículo ilustran la sabiduría y el conocimiento de Dios, así
como el siguiente versículo ilustra Sus "riquezas".... [ Seguir leyendo ]
Nadie puede penetrar la profundidad del conocimiento de Dios, y los
consejos de su sabiduría no admiten ningún asesor. Los medios por
los que Dios obra no le son suministrados desde fuera, sino que
proceden de las ilimitadas reservas de Su omnipotencia.... [ Seguir leyendo ]
DE ÉL, Y A TRAVÉS DE ÉL, Y PARA ÉL. - Todas las cosas proceden de
Dios, todas las cosas son hechas o forjadas por Él, y todas las cosas
existen para Su gloria y para llevar a cabo Sus fines. Es un error ver
en esto, como han hecho algunos de los comentaristas más antiguos,
una alusión a la Trinidad.... [ Seguir leyendo ]