Romanos 8:19

Tampoco la nuestra es una esperanza meramente aislada; tenemos nuestro lugar -

"Movimientos inclinados hacia adelante infinitos,
haciendo un objetivo seguro".

Toda la creación está buscando seria e intensamente la misma manifestación de gloria que nosotros.

Esperanza sincera : una sola palabra en griego y muy llamativa. Significa, literalmente, un avance con la cabeza extendida, tal como podríamos imaginar a la multitud fuera de un hipódromo tirando de las cuerdas para ver a los corredores; una expectativa ansiosa e intencionada. La misma palabra se usa una vez más en el Nuevo Testamento ( Filipenses 1:20 ).

Criatura. - Creación, todo el mundo de la naturaleza, animado e inanimado.

Espera. - Otra palabra fuerte, "espera con anhelo y expectación concentrados".

Manifestación. - Traduzca más bien por la palabra ordinaria, revelación, como en el último versículo ("gloria que será revelada" ). La Parusia, o venida de Cristo, debe ir acompañada de una aparición de los redimidos en forma glorificada.