Salmo 126:4

Cautiverio. - Aquí hay un cambio. La alegría del gran Retorno fue demasiado grande para no durar a través de muchas vicisitudes. Pero el poeta ahora piensa en los muchos exiliados que aún se encuentran dispersos entre las naciones y reza por otra manifestación del favor y el poder divinos.

Los arroyos del sur. - Más bien, los canales del sur. La alusión es al repentino llenado de los lechos secos de los torrentes del distrito sur de Palestina en la temporada de lluvias. Por eso el poeta reza para que los torrentes de los retornados lleguen al país desolado y desierto. (Comp. Isaías 49:18 para el mismo sentimiento, pero bajo una figura diferente). La LXX. tener "en el viento del sur", evidentemente pensando en el derretimiento de un arroyo congelado, en lugar de llenar el lecho de un río seco.