Salmo 16:9

Gloria. - heb .: khaböd; pero probablemente el poeta escribió khabed, es decir, hígado, o (comp. "riendas" arriba, y el uso común de la palabra "entrañas") corazón. La LXX. parafrasear la lengua. El pasaje así se cita en Hechos 2:25 . (Comp. Salmo 57:8 ; Salmo 108:1 ) “Con el mejor miembro que tengo” (Libro de oración).

Descansará en la esperanza. - Esto sigue a la Vulg. La LXX. también tendrá "tabernáculo de esperanza". La verdadera interpretación, sin embargo, descansará en seguridad. En "corazón, alma, carne", el poeta comprende a todo el hombre vivo. (Comp. 1 Tesalonicenses 5:23 .) El salmista siente que el cuerpo debe compartir con el alma la inmunidad contra el mal que está asegurada por la comunión con Dios. Llevada a cabo en su totalidad, la conclusión lógica de esto es la doctrina de la inmortalidad; pero no debemos ver una referencia consciente a él aquí.