Lo reconocí. - El hecho de que este verbo sea futuro, como también "Confesaré" en la siguiente cláusula, así como los requisitos del pasaje, confirman la sugerencia de Hupfeld de que "Dije" ha cambiado de lugar y debe reemplazarse al principio. del verso. (Comp. Salmo 73:15 y Note.) El sentido es,

“Dije: 'Te reconoceré mi pecado,
y no encubrí mi iniquidad.
(Dije) 'Confesaré mi transgresión a Jehová,
y tú perdonaste la culpa de mi pecado.'

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad