Salmo 49:12

No permanece. - Este verso da el núcleo y el pensamiento, como también sirve de estribillo, al poema, reivindicando así la pretensión de tono lírico de este salmo didáctico. La lectura de la LXX. y Vulg. ( “Sin entender” en lugar de “no persevera”), que trae Salmo 49:12 en correspondencia exacta con el Salmo 49:20 , es, sin duda, ser adoptados. En realidad , el texto actual no puede expresar permanencia, el verbo hebreo significa hospedarse temporalmente.

El siguiente versículo también es difícilmente inteligible, a menos que leamos aquí:

“El hombre, aunque en honor, sin entendimiento,
es como las bestias; ellos perecen ".