Para I.- Hay un pronombre enfático en la primera cláusula que podemos preservar, notando al mismo tiempo la diferencia entre la violación del pacto en general en el término transgresiones en la primera cláusula, y la ofensa que cometió la violación en el segundo. (Ver nota Salmo 51:1 ) Porque soy uno que está consciente de mis transgresiones, y (o, posiblemente, incluso ) mi ofensa está siempre ante mí.

El pensamiento de que había sido infiel al pacto era una conciencia acusadora para él, manteniendo su pecado siempre ante sus ojos, y hasta que, según su oración en Salmo 51:1 , fue recibido nuevamente en una relación consciente, su la ofensa debe pesar sobre su mente. Esta explicación es válida, ya sea que hable un individuo o la comunidad.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad