LXIV.
La situación indicada en este salmo es una que ocurre con frecuencia
en el himnario de Israel. Presa de la calumnia, el poeta para sí
mismo o, más probablemente, para la comunidad, implora la protección
de Dios, y luego, de repente, retoma el tono profético, persuadido,
por el orden conocido... [ Seguir leyendo ]
MI ORACIÓN. - Más bien, _mi llanto, queja,_ como en Salmo 55:2 .... [ Seguir leyendo ]
CONSEJO SECRETO ... INSURRECCIÓN - Mejor, _liga secreta_ ( _sôd_ )
... _reunión ruidosa_ ( _rigshah_ ). Para _sôd_ ver Salmo 25:14 , y
para _rigshah_ ver Nota a Salmo 2:2 .... [ Seguir leyendo ]
Para la figura en este y el siguiente verso, vea Salmo 10:7 ; Salmo
11:2 ; Salmo 52:2 ; Salmo 57:4 ; Salmo 59:7 .
“Es una calumnia.
Cuyo filo es más afilado que la espada ".
SHAKESPEARE.
Para la elipse en "doblan (literalmente, _pisan_ ) sus flechas",
véase Salmo 58:7 .... [ Seguir leyendo ]
Y NO TEMAS. - Estos son absolutamente inescrupulosos, no temen ni a
Dios ni al hombre.... [ Seguir leyendo ]
SE ANIMAN A SÍ MISMOS. - Literalmente, _fortalecen para sí una cosa
maligna_ (o “palabra”, margen, LXX., Y Vulg.,) Lo que
evidentemente significa que toman sus medidas con cuidado, y están
preparados para llevarlas a cabo resueltamente.
COMULGAN ... - Mejor, _calculan cómo pueden tender trampas en... [ Seguir leyendo ]
ELLOS BUSCAN INIQUIDADES , _es decir, planean planes malvados._
REALIZAN UNA BÚSQUEDA DILIGENTE. - Ver margen, que indica la
dificultad en esta cláusula. Las versiones y algunos MSS. también
sugieren una corrupción de la tienda. Lea "Han completado sus medidas
sutiles" (literalmente, _el plan plane... [ Seguir leyendo ]
El significado de estos versículos es claro. En el momento de su
éxito imaginado, sus esquemas profundamente arraigados justo a punto
de madurar, una retribución divina repentina se apodera de los
malvados, y todas sus calumnias, inventadas con tanta astucia, recaen
sobre sus propias cabezas. Pero l... [ Seguir leyendo ]
PORQUE LO CONSIDERARÁN SABIAMENTE. - Más bien, _Y entienden su
trabajo.
_... [ Seguir leyendo ]
SE GLORIARÁ. - O, quizás, _brillará claramente, es decir,_ tendrá
su causa reconocida justamente. La LXX. y Vulg. parece haberlo
entendido así: "será alabado".... [ Seguir leyendo ]