Salmo 66:2

Canta. - Literalmente, toca el arpa.

Haz gloriosa su alabanza. - Entonces la LXX., Pero la construcción es dudosa. Literalmente, pon gloria en su alabanza, es decir , quizás, en paralelo con la primera cláusula, "haz de la gloria divina el tema de tu alabanza". Pero las palabras iniciales del siguiente versículo, "di a Dios cómo", etc., son tan vacías que surge una sospecha en cuanto a la disposición del texto. Quizás al traer de regreso las palabras iniciales de Salmo 66:3 obtenemos el verdadero sentido, "atribuir gloria (y) hablar alabanza a Dios".