Salmo 69:10

Cuando lloré ... - La expresión lloré (o lamenté ) mi alma con el ayuno es apenas inteligible, aunque quizás podríamos decir que lloré mi alma con el ayuno. La LXX. y Salmo 35:13 sugieren una enmienda a "Humillé mi alma con ayuno".

Para mi reproche. - Literalmente y mejor, un reproche para mí. Aquellos que tomaban a la ligera el pacto por completo, que eran apóstatas de corazón tanto a la fe como al patriotismo, naturalmente tratarían con desprecio las señales externas por las cuales un israelita errante reconocía su ofensa y buscaba la reconciliación.