Salmo 88:10

¿Se levantarán los muertos? ... - Estas palabras no deben tomarse en el sentido de una resurrección final como la entendemos. La esperanza de esto apenas había caído aún en Israel. El inframundo se imagina como un vasto sepulcro en el que yacen los muertos, cada uno en su lugar, silenciosos e inmóviles, y el poeta pregunta cómo pueden levantarse allí para pronunciar la alabanza de Dios que los ha olvidado ( Salmo 88:5 ). En los dos versículos siguientes se muestra que esto es lo que se quiere decir, y no un regreso a una tierra de intereses vivos. (Ver notas.)

Muerto. - Heb .: rephaîm, una palabra que se aplica también a las razas gigantes de Palestina ( Deuteronomio 2:11 ; Deuteronomio 2:20 , etc.), pero aquí evidentemente (como también en Proverbios 2:18 ; Proverbios 9:18 ; Proverbios 21:16 ; Isaías 14:9 ; Isaías 26:19 ) es decir, los muertos.

Todos los pasajes citados confirman la impresión que se obtiene de este salmo de la concepción hebrea del estado de los muertos. Eran formas lánguidas, enfermizos, en decúbito supino, separado de todas las esperanzas y los intereses del aire superior, e incluso ajeno de todos ellos, pero conservando así gran parte de la sensación como para hacerlos conscientes de la monotonía sombrío de la muerte. (Comp. Isaías 38:18 ; Sir. 17: 27-28; Bar. 2:17.)