Salmo 9:12

Cuándo. - Mejor, porque hace inquisición; literalmente, el buscador de sangre: es decir , "el vengador de la sangre". La alusión es al goel, el pariente más cercano del hombre asesinado, quien, según la costumbre oriental, debe vengarlo. Los verbos son mejores en el pasado, "recordado", "no olvidé".

Ellos , es decir, los enfermos que se mencionarán ahora.

Humilde . - Esto sigue el margen hebreo. Mejor aquí, los afligidos. En hebreo, las dos lecturas dan dos formas de la misma raíz, que generalmente se considera que tienen, una de ellas, un sentido ético, la otra, un sentido físico; pero la distinción no está confirmada por el uso bíblico.