Salmo 99:3

Gran y terrible nombre. - Los rabinos ven aquí al místico tetragrammaton, cuya pronunciación se mantuvo tan secreta.

Porque es santo. - Esto es gramaticalmente posible, pero como Salmo 99:5 ; Salmo 99:9 repite la expresión, evidentemente como un estribillo, y allí necesita el masculino, es mejor leer aquí, “Santo es Él”.

De esta manera, también, evitamos una construcción torpe en el próximo versículo, que debería estar estrechamente unido a esto: Que alaben Tu grande y terrible Nombre ( diciendo ) : “Santo es Él, y poderoso, Rey que ama la justicia. "