Santiago 1:11

Porque apenas sale el sol ... - Traducir, el sol salió con el calor abrasador y secó la hierba; y su flor se cayó, y pereció su gracia. La gracia, la hermosura, la delicadeza de su forma y sus rasgos, literalmente, de su rostro , se marchitaron y se extinguieron. A menudo el Apóstol debe haber visto tal efecto del ardiente sol del Este, que quema con su despiadado resplandor la rica vegetación del desierto; y en su oído, acaso, estaba el grito de Isaías ( Isaías 40:6 ): -

“Toda carne es hierba:

Y toda su bondad es como la flor del campo.

La hierba se seca;
La flor se marchita;

Porque el Espíritu del Señor sopla sobre él:

- Seguro que la gente es hierba.
La hierba se seca;
La flor se marchita;

Pero la Palabra de nuestro Dios permanece para siempre ”.

Así también (o, así ) el rico se marchitará (o, se marchitará ) en sus caminos. - No el hermano rico, observe, se desvanecerá así, aunque su riqueza así desaparezca. La advertencia es más bien (como en Marco 10:24 ) "para los que confían en las riquezas". Incluso "el mamón de la injusticia", bien utilizado, nos hará "amigos que nos reciban en moradas eternas" ( Lucas 16:9 ).

Y el que, de las posesiones con que Dios lo ha bendecido, “concibe generosidad, con generosidad subsistirá” ( Isaías 32:8 ). Por otra parte, si se mira de cerca el texto, parece haber una idoneidad especial en sus palabras exactas: porque significan que los ricos perecerán en sus viajes en aras de la ganancia; ya ningún pueblo podría aplicarse la reprimenda más severamente que a los judíos, los prestamistas a “muchas naciones” ( Deuteronomio 15:6 ), los comerciantes y banqueros del mundo.

Tampoco puede “la espada del Espíritu”, desenvainada de esta Palabra de Dios ( Efesios 6:17 ), ser sin filo para aquellos de nosotros en estos últimos tiempos que yerran en las formas anteriores.