Sofonías 1:9

Las casas de sus amos. - Mejor, la casa de su señor , es decir , el templo de su ídolo-deidad. Probablemente la verdadera interpretación de este oscuro versículo es que los idólatras habían adoptado un uso frecuente en los templos filisteos de Dagón: el de saltar sobre el umbral al entrar en el templo del ídolo. (Ver 1 Samuel 5:5 .

) Cuando entraron en ella, la llenaron de “violencia y engaño” llevando allí ofrendas adquiridas por fraude y opresión. Otra interpretación hace que el verso se relacione exclusivamente con el saqueo y la adquisición injusta de bienes. "Saltar el umbral" se explica entonces como "un repentino irrumpir en las casas para robar la propiedad de extraños", y los delincuentes se identifican como "sirvientes del rey, que pensaron que podrían servir mejor a su amo extorsionando tesoros de sus dependientes mediante violencia y fraude ”(Ewald).

No parece probable que tales malas prácticas hubieran sido toleradas entre los criados del piadoso Josías; sin embargo, es posible suponer que todavía no había adquirido la autoridad suficiente para controlarlos.