1 Corintios 1:26

Verso 26. Vosotros veis vuestra vocación... την κλησιν. El estado de gracia y bienaventuranza al que sois invitados . Pienso, βλεπετε την κλησιν, debe leerse en imperativo: Mirad , o considerad vuestra vocación, hermanos, que (οτι) no sois muchos de vosotros sabios según la carne, no muchos poderosos, no muchos nobles: hombres no está en el original, y Pablo parece aludir a los creyentes de Corinto en particular.

Esto parece haber sido dicho en oposición a las nociones elevadas y mundanas de los judíos, quienes afirman que el Espíritu Divino nunca descansa sobre ningún hombre, a menos que sea sabio, poderoso y rico . Ahora bien, este Espíritu Divino descansó sobre los cristianos en Corinto y, sin embargo, estos no eran, en el sentido del mundo , ni sabios, ni ricos , ni nobles . Echamos a perder, si no corrompemos el significado del apóstol, al agregar son llamados , como si Dios no enviara su Evangelio a los sabios , a los poderosos y a los nobles , o no quisiera su salvación.

La verdad es que el Evangelio tiene un llamado igual a todas las clases de hombres; pero los sabios , los poderosos y los nobles están demasiado ocupados o son demasiado sensuales para prestar atención a una invitación tan espiritual y tan divina ; y por lo tanto hay pocos de estos en la Iglesia de Cristo en general.