1 Timoteo 1:2

verso 1 Timoteo 1:2 _ Mi propio hijo en la fe... Llevado a la salvación a través de Cristo por mi solo ministerio. Probablemente el apóstol habla aquí según esta máxima judía: כל המלמר בן תכירו תורה מעלה עליו הכתוב כאלו ילרו El que enseña la ley al hijo de su vecino es considerado por la Escritura como si lo hubiera engendrado; Sanedrín, fol. xix. 2. Y citan Números 3:1, como prueba de ello: Estas son las generaciones de Aarón y Moisés, y estos son los nombres de los hijos de Aarón. "Aarón", dicen, "los engendró, pero Moisés los instruyó; por eso se llaman con su nombre". Véase Schoettgen.

Pero γνησιω τεκνω puede significar mi hijo amado; pues en este sentido no es infrecuente el uso de το γνησιον.

En la fe... La palabra πιστις, fe, se toma aquí para el conjunto de la religión cristiana, siendo la fe en Cristo su característica esencial.

Gracia, misericordia y paz... GRACIA, el favor y la aprobación de Dios. MISERICORDIA, que surge de esa gracia, que perdona, purifica y sostiene. PAZ, la consecuencia de esta misericordia manifiesta, la paz de la conciencia y la paz con Dios; produciendo felicidad interna, tranquilidad y seguridad.