2 Corintios 5:16

Versículo 16. No conocemos a nadie según la carne... Como sabemos que todos pecaron y están destituidos de la gloria de Dios; y como sabemos que todos están alejados de Dios, y están muertos en sus delitos y pecados; por tanto, no estimamos a nadie por sus parientes , o por la estirpe de donde procede, porque vemos que todos están encerrados en incredulidad, y todos son hijos de ira.

Sí, aunque hayamos conocido a Cristo según la carne... No podemos estimar a un hombre que es pecador , aunque fuera aliado de la sangre real de David, y fuera de la misma familia que el hombre Cristo mismo; ni podemos apreciar a un hombre porque ha visto a Cristo en la carne; porque muchos lo han visto en la carne a quienes dirá; Apartaos de mí, porque nunca os conocí . Así nosotros: nada pesa con nosotros, ni a los ojos de Dios, sino la redención de esta muerte, y la vida para aquel que murió por ellos.

Sabemos que los judíos se estimaban mucho en tener a Abraham por padre; y algunos de los maestros judaizantes de Corinto podrían valorarse a sí mismos por haber visto a Cristo en la carne , lo que ciertamente no hizo San Pablo; de ahí que aproveche la ocasión para decir aquí que este tipo de privilegio no sirvió de nada; porque la vieja criatura , por noble o bien descendida que sea a la vista de los hombres, está bajo maldición ; y sólo la nueva criatura es la que Dios puede aprobar.